Something For Kate — Born Yesterday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Born Yesterday" van Something For Kate.
Songteksten
All this loud noise
All this pressure
All these distractions
A bigger picture
I can see it with my eyes
I can taste it in my mouth
I could sit here all night
But I’ve got my hands full
Shake all the right hands
Disigned to please
A slight habit, a slight tendancy to repeat, to repeat, to repeat…
He can see it with his eyes
It’s like salt in his mouth
He can sit here all night
But he’s got his hands full now
It’s just another night
So switch off the light and sleep for a while
Tomorrow things will be alright
If you open your eyes
It’s just another night
So switch off the light and sleep for a while
Tomorrow things will be alright
If you open your eyes
If you open your eyes
Open your eyes
The problem isn’t the problem
The solution is the problem
Can’t hear
Can’t hear
You can’t hear
Can’t hear
It’s just another night
So switch off the light and sleep for a while
Tomorrow things will be alright
If you open your eyes
It’s just another night
So switch off the light and sleep for a while
Tomorrow, tomorrow things will be alright
I can see it with my eyes
I can taste it in my mouth
I can sit here all night
But I’ve got my hands full now…
I’ve got my hands full
Got my hands full
Got my hands full
Got my hands full
If you open your eyes
Songtekstvertaling
Al dat lawaai.
Al die druk.
Al die afleidingen
Een groter geheel
Ik zie het met mijn ogen.
Ik proef het in mijn mond.
Ik kan hier de hele nacht zitten.
Maar ik heb mijn handen vol.
Schud de juiste handen
Ontkoppeld om te behagen
Een lichte gewoonte, een lichte neiging om te herhalen, te herhalen, te herhalen…
Hij kan het zien met zijn ogen.
Het is als zout in zijn mond.
Hij kan hier de hele nacht zitten.
Maar hij heeft nu zijn handen vol.
Het is gewoon een andere nacht.
Dus doe het licht uit en slaap een tijdje.
Morgen komt alles goed.
Als je je ogen opent
Het is gewoon een andere nacht.
Dus doe het licht uit en slaap een tijdje.
Morgen komt alles goed.
Als je je ogen opent
Als je je ogen opent
Doe je ogen Open.
Het probleem is niet het probleem.
De oplossing is het probleem
Ik hoor niets.
Ik hoor niets.
Je kunt het niet horen.
Ik hoor niets.
Het is gewoon een andere nacht.
Dus doe het licht uit en slaap een tijdje.
Morgen komt alles goed.
Als je je ogen opent
Het is gewoon een andere nacht.
Dus doe het licht uit en slaap een tijdje.
Morgen, morgen komt alles goed.
Ik zie het met mijn ogen.
Ik proef het in mijn mond.
Ik kan hier de hele nacht zitten.
Maar ik heb nu mijn handen vol.…
Ik heb mijn handen vol.
Ik heb mijn handen vol.
Ik heb mijn handen vol.
Ik heb mijn handen vol.
Als je je ogen opent