Something Corporate — Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down" van Something Corporate.
Songteksten
Let’s get drunk
You can drive us to the harbor
Wish upon a star but
Do you know what stars are?
Balls of fire, burning up the black space
Falling from the landscape
Exploding in the face of God
Let’s get crazy,
Talk about our big plans
Places that you’re going
Places that I haven’t been
Build my walls up Concrete castle
Keep this kingdom free of hassle, yeah
Yeah
Yeah
I hear sound echo in the emptiness
All around but you can’t change this loneliness
Look what you’ve found, I’ve fallen down
Taste the saline rolling down your cheekbone
Tell me that you’re alone, tell me on the telephone
Feel your heart it breaks within your chest now
Try to get some rest now, sleeps not coming easy for a while, child
Child, yeah
I hear sound echo in the emptiness
All around but you can’t change this loneliness
Look what you’ve found, I’ve fallen down
Down, down
Down, down
I hear sound echo in the emptiness
All around but you can’t change this loneliness
Look what you’ve found, I’ve fallen down
Look at what you’ve found, I’m falling down
Look at what you’ve found, I’m falling down
Songtekstvertaling
Laten we dronken worden.
Je kunt ons naar de haven brengen.
Wens een ster maar
Weet je wat sterren zijn?
Vuurballen verbranden de zwarte ruimte
Vallen uit het landschap
Exploderen in het gezicht van God
Laten we gek worden.,
Praat over onze grote plannen.
Plaatsen waar je naartoe gaat
Plaatsen waar ik niet geweest ben
Bouw mijn muren op betonnen kasteel
Hou dit Koninkrijk vrij van gedoe, Ja.
Ja.
Ja.
Ik hoor Geluid echo in de leegte
Overal maar je kunt deze eenzaamheid niet veranderen
Kijk wat je gevonden hebt, Ik ben gevallen.
Proef de zoutoplossing die over je jukbeen rolt.
Zeg me dat je alleen bent, vertel het me aan de telefoon.
Voel je hart het breekt nu in je borst
Probeer wat te rusten nu, slaap niet gemakkelijk voor een tijdje, kind
Kind, Ja.
Ik hoor Geluid echo in de leegte
Overal maar je kunt deze eenzaamheid niet veranderen
Kijk wat je gevonden hebt, Ik ben gevallen.
Omlaag, omlaag
Omlaag, omlaag
Ik hoor Geluid echo in de leegte
Overal maar je kunt deze eenzaamheid niet veranderen
Kijk wat je gevonden hebt, Ik ben gevallen.
Kijk wat je gevonden hebt, Ik val naar beneden.
Kijk wat je gevonden hebt, Ik val naar beneden.