Someone Still Loves You Boris Yeltsin — Sink/Let it Sway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sink/Let it Sway" van Someone Still Loves You Boris Yeltsin.
Songteksten
Pretty girls don’t just park where they want to
They gotta go 'round in circles like we all do
And like a mother betrayed
They’re gonna find someday
Everything is not okay
I used to think
The whole world’s gonna sink
And where will we be
Perhaps under a shrinkin' Earth
There’s a better place for what it’s worth
Head low but you gotta let it sway
No miracle gonna happen when you feel that way
Bent up but you gotta let it sway
No firecracker in the dark gonna light your way
Blown out but you gotta let it sway
Pretty pretty and so continental
You slide into each others' arms unintentionally
Because you wanted to see, «was he cool like me?»
Think I gotta say no way
Blown out but you gotta let it sway
Throw my candle in the fire and I’m on my way
Songtekstvertaling
Mooie meisjes parkeren niet waar ze willen.
Ze moeten rondjes draaien, zoals wij allemaal.
En als een verraadde moeder
Ze zullen het ooit vinden.
Alles is niet in orde.
Ik dacht altijd:
De hele wereld zal zinken.
En waar zullen we zijn
Misschien onder een krimpende aarde
Er is een betere plek voor wat het waard is.
Hoofd laag, maar je moet het laten schommelen.
Er zal geen wonder gebeuren als je er zo over denkt.
Gebogen, maar je moet het laten schommelen.
Geen rotje in het donker zal je weg verlichten
Opgeblazen, maar je moet het laten schommelen.
Mooi en zo continentaal
Jullie glijden onbedoeld in elkaars armen.
Omdat je wilde zien, " was hij cool zoals ik?»
Ik denk dat ik moet zeggen van niet.
Opgeblazen, maar je moet het laten schommelen.
Gooi mijn kaars in het vuur en ik ben onderweg.