Someone Still Loves You Boris Yeltsin — HEERS songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "HEERS" van Someone Still Loves You Boris Yeltsin.
Songteksten
Tipsy with St. John he’s got me feelin’like a kid on halloween
And he asks me what I wanna
be. I got nothin to say
He says that’s ok he says.
I don’t either but I got my dreams and maybe some are
Apparitions in the fog.
But still I see them
Down in my soul like little girls
in bows held up on Little boys’shoulders.
Do people, when they’re older,
See places on the map get smaller
And promises of happiness stalled?
I wanna see you again.
Now she’s drawin’circles in the air
The ground is movin’under
me but to where?
Met Ms. Susie and she got a puckered
apple in the ball of her chin.
So I hugged her neck
And said I’m sorry for the way I been
She says that’s okay
Into my shoulder she said
oh-oh-oh-oh
Now that I’m oh-oh-older
The distances on maps have got smaller
And promises of happiness stalled
I wanna see you again.
Songtekstvertaling
Aangeschoten met St. John. Ik voel me als een kind op halloween.
En hij vraagt me wat Ik wil
is. Ik heb niets te zeggen.
Hij zegt dat het oké is.
Ik ook niet, maar ik heb mijn dromen en misschien zijn sommige dat wel.
Verschijningen in de mist.
Maar toch zie ik ze.
In mijn ziel als kleine meisjes
in bogen op jongenshulders.
Doen mensen, als ze ouder zijn,
Zie plaatsen op de kaart worden kleiner
En beloften van geluk zijn vastgelopen?
Ik wil je weer zien.
Nu trekt ze cirkels in de lucht.
De grond beweegt onder
ik maar waarheen?
Ik ontmoette ms Susie en ze kreeg een pucker.
appel in de bal van haar kin.
Dus omhelsde ik haar nek.
En zei dat het me spijt voor de manier waarop ik was
Ze zegt dat het goed is.
In mijn schouder zei ze
oh-oh-oh-oh
Nu ik ouder ben
De afstanden op de kaarten zijn kleiner geworden.
En beloften van geluk vastgelopen
Ik wil je weer zien.