Someone Still Loves You Boris Yeltsin — Anne Elephant songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anne Elephant" van Someone Still Loves You Boris Yeltsin.
Songteksten
someone has switched it out of all this
so we put into a bottle
a small parchment tied with band
til we noticed, quite conclusively,
a raw and breathing pattern
being scribbled out by hands in the middle of the sand
so i dig, and i dug,
until i couldn’t dug no more
i have reached God’s island shore, thank God it’s home
and then pound this little mound
without needin' no kettle drum
if I’m your prisoner of intolerant, that is alright.
i’m going to get you
i’m going to get you, anne
only alone
you don’t know what it’s like
or maybe you do maybe you do
Songtekstvertaling
iemand heeft het verwisseld.
dus we stoppen in een fles
een perkament met band
tot we het zagen, heel overtuigend.,
een rauw en ademhalingspatroon
met de handen in het midden van het zand.
dus ik graaf, en ik groef,
tot ik niet meer kon graven.
ik heb Gods eiland bereikt, godzijdank is het thuis.
en dan slaan deze kleine heuvel
zonder keteltrommel
als ik je intolerante gevangene ben, is dat goed.
ik krijg je wel.
ik krijg je wel, anne.
alleen
je weet niet hoe het is.
of misschien wel.