SomeKindaWonderful — Hard For Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard For Days" van SomeKindaWonderful.
Songteksten
I’m addicted to your blinding resolution
I come running when them other men run away
I’m addicted to your body’s evolution
I be gunning when them others put the gun away
Gun is bashing to a force of nature
Rising like the moon and so I just can’t stop
She give me hard for days
HARD FOR DAYS
She give me hard for days
With her awful ways
I CAN OPERATE
I’m addicted to your mind and all your movements
Like you’re coming through a shock, all I could say
I’m addicted to your love, it’s superhuman
Your permission’s my admission, just admit it, babe
Gun is bashing to a force of nature
Rising like the moon and so I just can’t stop
She give me hard for days
HARD FOR DAYS
She give me hard for days
With her awful ways
I CAN OPERATE
Through my extension calculate affirmation
Create life and travel to other dimensions
I’m not born for patience, I work with your hesitation
We can spark a confrontation that will trump any conversation
She give me hard for days
HARD FOR DAYS
She give me hard for days
With her awful ways
I CAN OPERATE
Songtekstvertaling
Ik ben verslaafd aan je verblindende resolutie.
Ik kom aanrennen als die andere mannen wegrennen.
Ik ben verslaafd aan de evolutie van je lichaam.
Ik schiet als de anderen het wapen wegdoen.
Het pistool slaat tegen de natuur.
Het stijgt als de maan en dus kan ik niet stoppen
Ze geeft me dagenlang hard
DAGENLANG HARD
Ze geeft me dagenlang hard
Met haar vreselijke manieren.
IK KAN OPEREREN.
Ik ben verslaafd aan je geest en al je bewegingen.
Alsof je door een schok komt, alles wat ik kon zeggen
Ik ben verslaafd aan jouw liefde, het is bovenmenselijk.
Jouw toestemming is mijn bekentenis, geef het gewoon toe, schat
Het pistool slaat tegen de natuur.
Het stijgt als de maan en dus kan ik niet stoppen
Ze geeft me dagenlang hard
DAGENLANG HARD
Ze geeft me dagenlang hard
Met haar vreselijke manieren.
IK KAN OPEREREN.
Door mijn verlenging berekenen bevestiging
Maak leven en reis naar andere dimensies
Ik ben niet geboren voor geduld, Ik werk met jouw aarzeling.
We kunnen een confrontatie ontketenen die elk gesprek overtroeft.
Ze geeft me dagenlang hard
DAGENLANG HARD
Ze geeft me dagenlang hard
Met haar vreselijke manieren.
IK KAN OPEREREN.