Some Girls — A Sick Cult songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Sick Cult" van Some Girls.
Songteksten
I’m sipping cold and slow while careful to keep my legs closed
The sun’s not solid gold, but no one knows
The doors are deadlocked but the whores aren’t wedlocked
A wish list of marital bliss in an answerless Los Angeles
Back home they think I’m queer, but no one’s yet to notice here
The doors are deadlocked but the whores aren’t wedlocked
Free love in this city
A sick cult of synchronicity
Oh shut up, it’s the best habit I’ve held in years
Songtekstvertaling
Ik drink koud en langzaam terwijl ik voorzichtig ben om mijn benen dicht te houden.
De zon is niet massief goud, maar niemand weet
De deuren zitten dicht, maar de hoeren zitten niet vast.
Een wensenlijst van echtelijke gelukzaligheid in een antwoordloos Los Angeles
Thuis denken ze dat ik homo ben, maar hier valt nog niemand op.
De deuren zitten dicht, maar de hoeren zitten niet vast.
Vrije liefde in deze stad
Een zieke sekte van synchroniciteit
Het is de beste gewoonte die ik in jaren heb gehad.