Solution .45 — Lethean Tears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lethean Tears" van Solution .45.
Songteksten
As time goes by*
All eventually
Comes full circle
Just turning end for end
Where benightedness
Tip the scales
And once the fire
Has been lit
The mind’s eye closes anew
Through endless ages
Ever lapsing into old ways
A denied tomorrow
Calling on yesterday
Headway in reverse
Only shadows reach
The light of day
Another sun
Now sets within
On the torn apart
Not to be found
Again therein
Bleeding fry the heart
Once more a dawn
Now wearing thin
Broken work of art
A can of worm
Incisive burns
Of the dark
Whatever comes now
Nothing but a Reflection bygone
Restored continuum
And the tide
is on the turn
A denied tomorrow
Calling on yesterday
Headway in reverse
Only shadows reach
The light of day
Another sun
Now sets within
On the torn apart
Not to be found
Again therein
Bleeding fry the heart
Once more a dawn
Now wearing thin
Broken work of art
A can of worm
Incisive burns
Of the dark
Ruins
Laid in without cause
Sourceless call
For silence
Self-supporting fear
unaware abidance
Firm like ropes of sand
Past that go for nothing
Come leathen tears
Another sun
Now sets within
On the torn apart
Not to be found
Again therein
Bleeding fry the heart
Once more a dawn
Now wearing thin
Broken work of art
A can of worm
Incisive burns
Of the dark
Another sun
Now sets within
On the torn apart
Not to be found
Again therein
Bleeding fry the heart
Once more a dawn
Now wearing thin
Broken work of art
A can of worm
Incisive burns
Of the dark
Songtekstvertaling
Naarmate de tijd verstrijkt*
Uiteindelijk allemaal
Komt de cirkel rond
Gewoon eind voor eind draaien
Waar lichtheid
De weegschaal omslaan
En zodra het vuur
Is aangestoken
Het oog van de geest sluit opnieuw
Door eindeloze eeuwen heen
Altijd vervallen in oude manieren
Een afgewezen morgen.
Bellen gisteren
Omgekeerde vooruitgang
Alleen schaduwen bereiken
Daglicht
Een andere zon
Nu zet in
Op de verscheurde stukken
Niet te vinden
Daar zullen zij zich in bevinden.
Bloedende frituur het hart
Weer een dageraad
Nu slank
Gebroken kunstwerk
Een blik worm
Scherpe brandwonden
Van het donker
Wat er nu komt
Niets dan een voorbijgestreefde reflectie
Herstelde continuüm
En het getij
is on the turn
Een afgewezen morgen.
Bellen gisteren
Omgekeerde vooruitgang
Alleen schaduwen bereiken
Daglicht
Een andere zon
Nu zet in
Op de verscheurde stukken
Niet te vinden
Daar zullen zij zich in bevinden.
Bloedende frituur het hart
Weer een dageraad
Nu slank
Gebroken kunstwerk
Een blik worm
Scherpe brandwonden
Van het donker
Ruïne
Zonder reden ingevoerd
Sourceeless call
Voor stilte.
Zelfvoorzienende angst
onwetend
Stevig als zandkabels
Voorbij dat gaat voor niets.
Kom leathen tranen
Een andere zon
Nu zet in
Op de verscheurde stukken
Niet te vinden
Daar zullen zij zich in bevinden.
Bloedende frituur het hart
Weer een dageraad
Nu slank
Gebroken kunstwerk
Een blik worm
Scherpe brandwonden
Van het donker
Een andere zon
Nu zet in
Op de verscheurde stukken
Niet te vinden
Daar zullen zij zich in bevinden.
Bloedende frituur het hart
Weer een dageraad
Nu slank
Gebroken kunstwerk
Een blik worm
Scherpe brandwonden
Van het donker