Solomon Childs — The City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The City" van Solomon Childs.
Songteksten
You gotta get up, you gotta get out
Get from under, it’s time to get over
Get right, or get left, get even with the odds
Get yours, Solomon…
Eight million stories in the naked city, New York City
You make it, they’ll take it quickly
Ask Po & Richie, coke sold blow you over fifty
I know who with me, I know you won’t trick me
I’m O.G., stuck to the code G
You can never break him or take him alive
You can never face him or trace the design
Believe me breathing, guaranteed I’ll make the way to survive
And built with such grace and strive
That from all those who sore mention him with the greats of his time
Before I sign off, salute
To every soldier, major player or crime boss
We not taking time off
It’s harder to hustle, I must get mine off
Mandatory, the story concludes
And according to Wu, you know Cash Rules Everything
I want it now, and ain’t got time to waste
And even though they say crime don’t pay
It’s got to be a better way, they thinking more like 10 years
I’m thinking more like 10 days
Yeah, I shook up the city, trap star of the city
Had the best work in the city, had the flyest broad in the city
Ran with some of the flyest niggas in the city
Til they left me for dead in the city, with no water
Left me to dehydrate in the city
Money supply, went short in the city
The wise tell me, money can’t buy love
But what’s funny is love can’t survive without money
Nowadays in my poverty city, but I love my city
And I’ll be damned if I lay down and die in the city
Never, cuz in order to rise, you gotta fall in the city
But the mission is you get up when you fall in the city
Yeah, Ayatollah, Heroin
K.M.G., Young Wu-Tang
Hustle hard, nigga
Songtekstvertaling
Je moet opstaan, je moet eruit.
Kom van onderen, het is tijd om er overheen te komen.
Rechtsaf, of linksaf, wraak nemen.
Pak de jouwe, Solomon.…
Acht miljoen verhalen in de naakte stad, New York City
Als je het haalt, nemen ze het snel.
Vraag Po & Richie, coke verkocht snuif je meer dan 50
Ik weet wie ik ben, ik weet dat je me niet voor de gek houdt.
Ik ben O. G., Ik hou me aan code G.
Je kunt hem nooit breken of levend pakken.
Je kunt hem nooit onder ogen komen of het ontwerp traceren.
Geloof me, ademen, gegarandeerd dat ik de weg red om te overleven.
En gebouwd met zulke gratie en gestreden
Dat van al degenen die hem met de groten van zijn tijd gedenken.
Voordat ik aftekent, salueer.
Voor elke soldaat, grote speler of misdaad baas
We nemen geen vrij.
Het is moeilijker om te bewegen, Ik moet de mijne eraf halen.
Verplicht, het verhaal eindigt
En volgens Wu, Weet je dat geld alles beheerst.
Ik wil het nu en ik heb geen tijd te verliezen.
En ook al zeggen ze dat misdaad niet loont
Het moet een betere manier zijn, ze denken meer aan 10 jaar.
Ik denk meer aan tien dagen.
Ja, Ik heb de stad door elkaar geschud, Valster van de stad
Had het beste werk in de stad, had de flyest broad in de stad
Liep met een paar van de flyest niggas in de stad
Tot ze me voor dood achterlieten in de stad, zonder water.
Liet me in de stad uitdrogen.
Geldvoorraad, ging tekort in de stad
De wijze vertelt me, geld kan geen liefde kopen
Maar wat grappig is, is dat liefde niet kan overleven zonder geld.
Tegenwoordig in mijn armoedestad, maar ik hou van mijn stad
En Ik zal verdoemd zijn als ik ga liggen en sterf in de stad
Nooit, want om op te staan, moet je in de stad vallen.
Maar de missie is dat je opstaat als je in de stad valt.
Ja, Ayatollah, Heroïne.
K. M. G., Jonge Wu-Tang
Schiet op, nigga.