Solomon Childs — My Money Long songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Money Long" van Solomon Childs.
Songteksten
Say sexy, I would like to get to know you
But my mama said, I shouldn’t speed
Your last man had a bald spot like Rasheed
Centipede, your body baby, work it like a centipede
You the drill sergeant, and I’m the private
And I’mma stay on my job, like a real man
You ain’t got to listen to nobody, man
About your man, baby, listen lady
Or even sing to you like Tyrese
Every other day, all kinds of exotic treats
Summertime, Bentley soft top
Gucci loafers on, South American rocks
By the beaches, and we ain’t gotta come back til they sent us subpeonas
My money long…
I’ll buy you a house… a car…
Some diamonds… and a little dog…
My money long…
I’ll take you where your man can’t take you…
I’ll buy you what your man can’t afford…
Baby, roll with me… you’ll never be bored…
My money long…
Nowadays I’m holding my own, little mama
I’m grown, I see the stubborn in you
Your independant ass, I just pray you make it home
Cuz this a big city and you ain’t but so big
But you don’t care, cuz in your eyes
You can make it here, you can make it anywhere
But I need you to understand
That you rolling like the President’s wife now
And all kinds of dudes gon' test you, now
All kinds of girls, gon' test you now
Make me look out to be a dog
When I just wanna kiss
From the princess, like I’m a frog
My money long
Songtekstvertaling
Zeg sexy, Ik wil je leren kennen
Maar m ' n moeder zei dat ik me niet moest haasten.
Je laatste man had een kale plek als Rasheed.
Duizendpoot, je lichaam baby, werk het als een duizendpoot
Jij bent de drill sergeant, en ik ben de soldaat.
En ik blijf op mijn werk, als een echte man.
Je hoeft naar Niemand te luisteren.
Over je man, baby, luister Dame
Of zelfs voor je zingen zoals Tyrese.
Elke andere dag, allerlei exotische traktaties
Zomer, Bentley soft top
Gucci schoenen op, Zuid-Amerikaanse rotsen
Bij de stranden, en we hoeven niet terug te komen tot ze ons subpeonas hebben gestuurd.
Mijn geld lang…
Ik koop een huis voor je. een auto.…
Diamanten en een hondje.…
Mijn geld lang…
Ik breng je waar je man je niet kan brengen.…
Ik koop wat je man zich niet kan veroorloven.…
Schatje, kom met me mee. je zult je nooit vervelen.…
Mijn geld lang…
Tegenwoordig hou ik mijn eigen, kleine mama.
Ik ben volwassen, Ik zie het koppige in jou.
Je onafhankelijke Kont, ik bid dat je thuis komt.
Want dit is een grote stad en jij bent niet maar zo groot
Maar het kan je niet schelen, want in je ogen
Je kunt het hier halen, je kunt het overal maken.
Maar Ik wil dat je begrijpt
Dat je rolt als de vrouw van de President.
En allerlei kerels gaan je testen, nu.
Allerlei meisjes, Ik ga je nu testen.
Zorg dat ik een hond ben.
Als ik gewoon wil kussen
Van de prinses, alsof ik een kikker ben
Mijn geld lang