Solomon Burke — Only A Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only A Dream" van Solomon Burke.
Songteksten
Only a dream
That I had in the night
Only a dream
But It felt so right
We were standing in the moonlight
I was holding you tight
But it was only a dream
Only a dream
And that knocked me off of my feet
Only a dream
It was dancing in the street
And the big band kept on playing
Of Bonaparte’s retreat
But it was only a dream
Only a dream
But somebody
Tried to knock it down
Only a dream
But that dream
Keeps hanging around
Only a dream
We were roiling in the snow
Only a dream
And we just couldn’t let go I sat outside the window
It was just like Romeo
But it was only a dream
Only a dream but somebody
Tried to knock it down
Only a dream but that dream
Is still around
Up on Mockingbird hill
And I’m feeling no pain
Ali the birds are singing
Their all so sweet refrain
If I had to do it all over
I’d do the same thing again
'Cos it was only a dream
Oh 'cos it s only a dream
That knocked me off of my feet
Only a dream
We were dancing
Out in the street
And the big band kept on playing
Of Bonaparte’s retreat
But it was only a dream
Oh but it was only just a dream
Din but it was only a dream
Oh but it was only a dream
Oh what a dream
Songtekstvertaling
Alleen een droom
Die ik had in de nacht
Alleen een droom
Maar het voelde zo goed.
We stonden in het maanlicht.
Ik hield je stevig vast.
Maar het was maar een droom
Alleen een droom
En dat sloeg me van mijn voeten
Alleen een droom
Het danste op straat.
En de grote band bleef spelen
Van Bonaparte ' s retraite
Maar het was maar een droom
Alleen een droom
Maar iemand
Ik probeerde het neer te halen.
Alleen een droom
Maar die droom
Hij blijft maar rondhangen.
Alleen een droom
We rolden in de sneeuw
Alleen een droom
En we konden het gewoon niet loslaten Ik zat buiten het raam
Het was net Romeo.
Maar het was maar een droom
Alleen een droom maar iemand
Ik probeerde het neer te halen.
Alleen een droom behalve die droom
Is er nog steeds
Op Mockingbird hill
En ik voel geen pijn
Ali de vogels zingen
Hun allen zo zoete refrein
Als ik het overal moest doen
Ik zou hetzelfde weer doen.
Want het was maar een droom
Het is maar een droom.
Dat sloeg me van mijn voeten
Alleen een droom
We waren aan het dansen.
Op straat
En de grote band bleef spelen
Van Bonaparte ' s retraite
Maar het was maar een droom
Het was maar een droom.
Din maar het was maar een droom
Maar het was maar een droom.
Wat een droom.