Solomon Burke — Let Me Wrap My Arms Around You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Me Wrap My Arms Around You" van Solomon Burke.

Songteksten

Hey, come on baby
Come on don’t be, don’t be looking like that
I don’t want you to be depressed
Or hung up on anything
You see we’ve got something going for us
Between our signs
You know and like, I wanna be your everything
I want you to know that you’ve got me to depend on
And to lean on
To talk to and to walk with
And if you need somebody to love you baby
Well here I am baby
Come get what I’ve got for you
Let me wrap my arms around you
Honey let me squeeze and hold you tight
Let me give you all the love you need
Lord I wanna give good love tonight
Let me wrap my arms around you baby
Honey let me squeeze and hold you tight
Let me give you what you want
What you really, really need tonight
Guard this love and show some feeling now
The best love that I’ve ever had
(The best love that I’ve ever had)
If we lose this magic feeling that we’ve got
Lord I believe it’ll drive me mad, mad, mad, mad
I want to you give you what you want baby, baby, baby
Let me squeeze you squeeze and hold you tight
I wanna keep this love all to myself
I don’t want you to give it to nobody else, hey, hey, hey
Come here woman, do you comprehendez, maschoist, my smoocho, mucho
And let me wrap my arms around you and hold you tight
Give you all this loving that you need tonight
I’m gonna love you honey and love you right
Go on say it again for my friends now honey
Let me wrap my arms around you and hold you tight
Give you all the love that you ever need tonight
Oh honey, gonna love you, and love you right
You’ve been hurt so much you don’t understand
That you’ve really got yourself a good man
I’ve been hurt the same way too
But here’s one thing girl that we both can do
Forget about the past now honey tell me honey
And let me wrap my arms around you and hold you tight
Oh, let me love you and love you right
Believe it or not honey tonight’s the night
Oh, let me say it again now baby
Let me wrap my arms around you and hold you tight

Songtekstvertaling

Kom op, schatje.
Kom op, niet zo kijken.
Ik wil niet dat je depressief bent.
Of ergens aan opgehangen.
Zie je, we hebben iets voor ons.
Tussen onze tekenen
Ik wil alles voor je zijn.
Ik wil dat je weet dat je op mij kunt rekenen.
En om op te leunen
Om mee te praten en te lopen
En als je iemand nodig hebt om van je te houden baby
Hier ben ik dan.
Kom maar halen wat ik voor je heb.
Laat me mijn armen om je heen slaan.
Schat, laat me knijpen en hou je stevig vast.
Laat me je alle liefde geven die je nodig hebt
Heer, Ik wil vanavond goede liefde geven.
Laat me mijn armen om je heen slaan baby
Schat, laat me knijpen en hou je stevig vast.
Laat me je geven wat je wilt.
Wat je echt nodig hebt vanavond
Bewaak deze liefde en toon wat gevoel nu
De beste liefde die ik ooit heb gehad
(The best love that I ' ve ever had)
Als we dit magische gevoel verliezen dat we hebben
Heer, ik geloof dat ik er gek van Word.
Ik wil je geven wat je wilt baby, baby, baby
Laat me je knijpen en je stevig vasthouden.
Ik wil deze liefde voor mezelf houden.
Ik wil niet dat je het aan iemand anders geeft.
Kom hier vrouw, begrijp je me, maschoist, mijn smoocho, mucho
En laat me mijn armen om je heen slaan en je stevig vasthouden
Geef je al die liefde die je vanavond nodig hebt
Ik ga van je houden schat en ik hou van je
Zeg het nog eens voor m ' n vrienden.
Laat me mijn armen om je heen slaan en je stevig vasthouden
Geef je alle liefde die je vanavond nodig hebt
Schat, ik hou van je en ik hou van je.
Je bent zo gekwetst dat je het niet begrijpt.
Dat je echt een goede man hebt.
Ik ben ook gekwetst.
Maar er is één ding dat we allebei kunnen doen.
Vergeet het verleden nu schat vertel me schat
En laat me mijn armen om je heen slaan en je stevig vasthouden
Laat me van je houden en van je houden
Geloof het of niet schat vanavond is de avond
Laat me het nog eens zeggen.
Laat me mijn armen om je heen slaan en je stevig vasthouden