Solid Gold — Laugh It Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Laugh It Up" van Solid Gold.
Songteksten
When we came here tonight
We thought the fall was through
Disorient your mind with bullets
Eyes that are trailing you
There’s a sign in a cage
Links the keys are in view
Disorient your mind with bullets
Eyes that are trailing you
Every little thing you’re sick about it
(It's just a lie)
How can you tell me you’re undecided?
(It's just a lie)
With everything you’ve done
You’re still broken hearted now
Though the skies are in ruin
Though the land is unrest
Though our hearts are torn
And bleached from the storm
They still beat in our chest
And there’s a sign in a cage
Blinks the keys are in view
Disorient your mind with bullets
Eyes that are trailing you
Every little thing you’re sick about it How can you tell me you’re undecided?
With everything you’ve done
You’re still broken hearted now
Songtekstvertaling
Toen we hier vanavond kwamen
We dachten dat de val voorbij was.
Je geest desoriënteren met kogels.
Ogen die je volgen
Er zit een bord in een kooi.
Links de sleutels zijn in zicht
Je geest desoriënteren met kogels.
Ogen die je volgen
Elk klein ding waar je ziek van bent.
Het is gewoon een leugen.)
Hoe kun je zeggen dat je nog twijfelt?
Het is gewoon een leugen.)
Met alles wat je hebt gedaan
Je hebt nog steeds een gebroken hart.
Hoewel de hemel in puin ligt
Hoewel het land onrust is
Hoewel onze harten verscheurd zijn
En gebleekt van de storm
Ze sloegen nog steeds in onze borst.
En er is een bord in een kooi
Knippert de sleutels zijn in zicht
Je geest desoriënteren met kogels.
Ogen die je volgen
Elk klein ding dat je er ziek van bent hoe kun je me vertellen dat je onbeslist bent?
Met alles wat je hebt gedaan
Je hebt nog steeds een gebroken hart.