Soledad — Padre Del Carnaval songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Padre Del Carnaval" van Soledad.
Songteksten
Vibra en tus parches vino salteño
La voz del carnaval
Machao de tiempo voy a tu encuentro
Necesito olvidar
Machao de tiempo voy a tu encuentro
Padre del carnaval
Pucha que lindo si Omar el persa
Por hai te hubiera hallao
Que macha linda cuanta poesía
Nos hubiera soltao
Que macha linda si Omar el persa
Por hai te hubiera hallao
Vino hermano
Si lo ves al Cuchi Leguizamón
Pégale el grito vamos pal norte
Quemando el corazón
Alza tus pilchas vamos pal norte
Cuchi Leguizamón
Cuentan las viejas que en Payogasta
Y un poco más allá
El alma sola de Pajarito
De noche suele andar
El alma sola sin un traguito
Pucha que frío hará
Vino salteño, macho sin dueño
No me lo haguís llorar
Pasale un trago yo te lo pago
Si no le querís fiar
Pasale un trago yo te lo pago
Padre del carnaval
Vino hermano
Si lo ves al Cuchi Leguizamón
Pégale el grito vamos pal norte
Quemando el corazón
Alza tus pilchas vamos pal norte
Cuchi Leguizamón
Songtekstvertaling
Vibreren in je pleisters salteño wijn
De stem van Carnaval
Machao van de tijd Ik ga je ontmoeten
Ik moet het vergeten.
Machao van de tijd Ik ga je ontmoeten
Vader van het carnaval
Pucha wat schattig als Omar de Perzische
Voor hai te Hai Hai hallao
Wat een mooie macha hoeveel poëzie
Hij zou ons laten gaan.
Wat een schattige macha als Omar de pers
Voor hai te Hai Hai hallao
Wijnbroeder
Als je de Cuchi Leguizamón ziet
Sla hem de schreeuw Kom op vriend North
Het hart verbranden
Til je pilchas op.
Cuchi Leguizamón
Vertel de oude dames dat in Payogasta
En een beetje verder
De eenzame ziel van het vogeltje
Hij loopt meestal ' s nachts.
De ziel alleen zonder een slokje
Pucha hoe koud het zal zijn
Salteño wijn, man zonder eigenaar
Laat me niet huilen.
Geef hem een drankje. Ik betaal je.
Als je hem niet wilt vertrouwen
Geef hem een drankje. Ik betaal je.
Vader van het carnaval
Wijnbroeder
Als je de Cuchi Leguizamón ziet
Sla hem de schreeuw Kom op vriend North
Het hart verbranden
Til je pilchas op.
Cuchi Leguizamón