Soledad — Mi Consejo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi Consejo" van Soledad.
Songteksten
Yo en mi corta vida
He aprendido tantas cosas
Que aunque aparente ser
No todo es color de rosa
Que para sonreír
Hay que saber lo que es sufrir
Que hay que celebrar los triunfos
Junto a las derrotas
Si quieres aprender
A ser un ser feliz
Escucha bien mi canto
Que te lo dedico a ti
Olvida los problemas
Que agobian tu vivir…
Que el tiempo es un tesoro
Que se roba sin sentir
Que el tiempo es un ladrón
Que se va sin despedir
Son tantos los que sueñan
Reviviendo el pasado
Despreciando el presente
Pasan días, meses, años…
No te des por vencido
Que aún no estás derrotado
La fe mueve montañas
Y es capaz de cualquier milagro…
La fe mueve montañas
Y es capaz de cualquier milagro…
Songtekstvertaling
Ik in mijn korte leven
Ik heb zoveel geleerd.
Dat hoewel het lijkt te zijn
Niet alles is roze.
Dan om te lachen
Je moet weten wat het is om te lijden.
Dat we de triomfen moeten vieren
Naast de nederlagen
Als je wilt leren
Om gelukkig te zijn
Luister naar mijn liedje.
Dat ik het opdroeg aan jou
Vergeet de problemen
Die je leven overweldigen…
Die tijd is een schat
Dat steelt zonder gevoel
Die tijd is een dief.
Dat vertrekt zonder afscheid te nemen.
Er zijn er zoveel die dromen.
Het verleden herleven
Veracht het heden
Dagen, maanden, jaren gaan voorbij…
Geef niet op.
Dat je nog niet verslagen bent.
Geloof verplaatst bergen
En in staat is tot elk wonder…
Geloof verplaatst bergen
En in staat is tot elk wonder…