Soledad — Aleluya (Hallelujah) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aleluya (Hallelujah)" van Soledad.
Songteksten
Un soldado a casa regresó y un niño enfermo se curó
Y no hay trabajo en el bosque de la lluvia
Un desamparado se salvó por causa de una buena acción
Y hoy nadie lo repudia, aleluya
Aleluya, aleluya, aleluya, aleluya
Un ateo que consiguió creer
Y un hambriento hoy tiene de comer
Y hoy donaron a una iglesia una fortuna
Que la guerra pronto se acabará
Que en el mundo al fin reinará la paz
Y que no habrá miseria alguna, aleluya
Aleluya, aleluya, aleluya, aleluya
Porque en esta vida reine el amor
Y no gobierne la corrupción
Sino lo bueno y lo mejor del alma pura
Porque Dios nos proteja de un mal final
Porque un día podamos escarmentar
Porque acaben con tanta furia, aleluya
Aleluya, aleluya, aleluya, aleluya.
Aleluya, aleluya
Que en algún lugar alguien hoy nació
Y un sueño hoy se concedió y ya pasó el eclipse de luna
Porque esta oración se haga verdad
Y que todo sea felicidad y que pare la locura, aleluya
Aleluya, aleluya, aleluya, aleluya…
Songtekstvertaling
Een soldaat kwam thuis en een ziek kind werd genezen.
En er is geen werk in het regenwoud
Een dakloze man werd gered door een goede daad.
En vandaag verwerpt niemand hem, Halleluja.
Halleluja, Halleluja, Halleluja
Een atheïst die erin slaagde te geloven
En een hongerige man moet vandaag eten.
En vandaag schonken ze een fortuin aan een kerk.
Dat de oorlog spoedig voorbij zal zijn.
Die vrede zal eindelijk heersen in de wereld
En dat er geen ellende zal zijn, Halleluja
Halleluja, Halleluja, Halleluja
Want in dit leven heerst liefde.
En oordeel niet over corruptie.
Maar het goede en het beste van de zuivere ziel
Want God zal ons beschermen tegen een kwaad einde.
Want op een dag kunnen we vechten.
Want je eindigt met zoveel woede, Halleluja
Halleluja, Halleluja, Halleluja.
Halleluja, Halleluja
Dat er vandaag iemand geboren is
En een droom vandaag werd vervuld en al voorbij de maansverduistering
Dat dit gebed waar is
En moge allen gelukkig zijn en de waanzin stoppen, Halleluja
Halleluja, Halleluja, Halleluja…