Soldat Louis — Tonton Louis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tonton Louis" van Soldat Louis.
Songteksten
Refrain:
Allez Tonton Louis
Raconte-nous encore tes belles histoires
Elles font rêver voir du pays
Sans se bouger le cul du comptoir
T’en connais un bout d’ma vie
Les ports, les trocsons, les bastons j’croyais bien avoir fait l’tour de toutes
mes conn’ries
Hé non y’en a toujours une qui traîne que j’t’avais pas dit
Pas plus tard que l’autr' nuit
J’ai pris grave c’est clair le lascar d’en face était loin vraiment,
vraiment loin d'être pourri
Qu’j’en ai les côtes inhospitalières et la face aussi
Refrain
Raid' def' souvent ça m’démange
Quand j’louvr' c’est pas rien c’est pour qu’tout l’monde entende et il arrive
parfois qu’ca dérange
Une truffe qui m’dépasse d’une tête, qu’a le cerveau dans les manches
Les deux poings sur les hanches
Chaque fois j’ai droit au coup d’saton qui arrive pile-poil au milieu entre les
jambes
L’blaireau i' sait pas qu’un jour par derrière j’aurai ma r’vanche
Refrain
Un peu taquin d’la gisquette
Tu m’connais d’vant la première bouchonneuse, j’fais mon numéro,
et que valsent les coupettes
J’la régale un max vu qu’la moitié part aux plantes vertes
Un soir qu’j’rince une gorette
V’la pas qu’son crétin s’pointe pas du tout content, d’ma main coincée dans le
string en peau d’bête
Pas pu dégainer, là j’en ai encore pris plein la tête
Refrain
Quant aux souv’nirs de paddock
C’est gonos, staphylos, blennos et le tout couronné de cette bonne vieille
crête de coq
C’est pas pour m’vanter, mais question aventure y’a du stock
Car si la chance ça s’provoque
J’t’assure qu’la scoumoune c’est du kif j’te dirais même que s’il savait
chanter mon froc
Ben j’vois pas Yves Duteil lui composer un opéra rock
Refrain (4)
Songtekstvertaling
Chorus:
Kom Op, Oom Louis.
Vertel ons je mooie verhalen nog eens.
Ze laten je dromen van het land
Zonder de kont van de toonbank te bewegen
Je kent een deel van mijn leven.
The ports, the trocsons, the batons I thought I ' ve made the tour of all
mijn vrienden
Er hangt er altijd een die ik je niet heb verteld.
Niet later dan laatst.
Ik nam het serieus. het is duidelijk dat de lascar aan de overkant ver weg was.,
echt verre van rot.
Dat ik onherbergzame ribben en gezicht heb.
Chorus
Raid ' def ' het jeukt me vaak
Als ik lof is het niet niets het is voor iedereen om te horen en het gebeurt
soms zit het me dwars.
Een truffel die mij overtreft door een hoofd, dat de hersenen in de mouwen heeft
Beide vuisten op de heupen
Elke keer als ik een foto van saton krijg, gebeurt dat stapelhaar in het midden tussen de
been
De das ik weet niet dat ik op een dag van achteren mijn R ' vanche zal hebben
Chorus
Een beetje plaaggeest van de gisquette
Je weet dat ik de eerste ben, ik doe mijn act. ,
en wat zijn de koteletten waard?
Ik geef haar een maximum omdat de helft naar groene planten gaat.
Op een avond spoel ik een gorette
V ' La niet dat zijn idioot laat zien helemaal niet gelukkig, mijn hand vast in de
Beast skin string
Ik kon niet tekenen, daar nam ik nog een volle kop
Chorus
Wat betreft de SUV ' NIRS van paddock
Het is gonos, staph, blennos en allemaal gekroond door deze goede oude
cock ' s crest
Het is niet om op te scheppen, maar avontuur vraag er is voorraad
Want als geluk zichzelf veroorzaakt
Ik verzeker u dat de scoumoune Kif is. Ik zou u zelfs vertellen dat als hij wist dat hij het zou weten.
zing mijn jurk
Ik zie Yves Duteil geen rockopera voor hem componeren.
Refrein (4)