Solarstone & Alucard — Later Summer Fields songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Later Summer Fields" van Solarstone & Alucard.
Songteksten
Let’s spend the day in bed,
Encase me with your armor,
With your armor.
Spin your silver thread,
Keep me safe from harm,
Safe from harm.
You smile that secret smile,
Your poetry confuses,
But it’s a pleasure to unwind.
We spark and we shine,
Let’s follow the line,
Let’s follow the line,
Let’s follow the line,
Follow the line.
The lights that dance before you,
Seem always to ignore you,
But follow where you go,
When summer turns to snow.
And I am right behind you,
And always seem to see through,
The veil you never see,
That keeps you here with me.
Oh yeah,
Which keeps you here with me,
Keeps you here with me,
Here with me,
Keeps you here with me.
I feel the rush of power,
Oh yeah,
Something’s crushing me inside,
Keeps me alive.
I feel the force of nature,
Force of nature,
Something’s pulling me apart,
It’s pulling me apart,
Oh yeah,
Something’s pulling me apart.
And I am right behind you,
And always seem to see through,
The veil you never see,
Which keeps you here with me.
I feel the rush of power,
Feel it burnin',
Something’s crushing me inside,
Crushing me inside.
I feel the force of nature,
Something’s pulling me apart,
It’s pulling me apart.
Ohhhh,
Ohhhh,
It’s pulling me apart,
It’s pulling me apart,
The nights that dance before you,
Seem always to ignore you,
But follow where you go,
When summer turns to snow.
Songtekstvertaling
Laten we de dag in bed doorbrengen.,
Omhul me met je harnas.,
Met je harnas.
Draai je zilveren draad,
Bescherm me tegen schade.,
Veilig voor schade.
Je lacht die geheime glimlach,
Je poëzie verwart,
Maar het is een genoegen om tot rust te komen.
We vonken en we schitteren,
Laten we de lijn volgen.,
Laten we de lijn volgen.,
Laten we de lijn volgen.,
Volg de lijn.
De lichten die voor je dansen,
Lijkt je altijd te negeren,
Maar volg waar je gaat,
Als de zomer in sneeuw verandert.
En ik ben vlak achter je.,
En altijd doorzien,
De sluier die je nooit ziet,
Dat houdt je hier bij mij.
Oh ja,
Dat houdt je hier bij mij.,
Het houdt je hier bij me.,
Hier bij mij.,
Het houdt je hier bij mij.
Ik voel de stroom van macht,
Oh ja,
Iets verplettert me van binnen.,
Dat Houdt me in leven.
Ik voel de kracht van de natuur,
Natuurgeweld,
Iets trekt me uit elkaar.,
Het trekt me uit elkaar.,
Oh ja,
Iets trekt me uit elkaar.
En ik ben vlak achter je.,
En altijd doorzien,
De sluier die je nooit ziet,
Dat houdt je hier bij mij.
Ik voel de stroom van macht,
Voel het branden.,
Iets verplettert me van binnen.,
Je verplettert me van binnen.
Ik voel de kracht van de natuur,
Iets trekt me uit elkaar.,
Het trekt me uit elkaar.
Ohhhh,
Ohhhh,
Het trekt me uit elkaar.,
Het trekt me uit elkaar.,
De nachten die voor je dansen,
Lijkt je altijd te negeren,
Maar volg waar je gaat,
Als de zomer in sneeuw verandert.