Solange — Sandcastle Disco songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sandcastle Disco" van Solange.
Songteksten
Who would’ve known
The rain and the sunshine?
Would baby, baby
Fill up these walls of mine?
And I can’t see you or breathe you
'Cause there’s trouble right beneath you
It’s all in the night but, oh, baby, baby
Come pick me up in your ride
I’m a cool low Jane with a skip on my feet
I play tough as nails with my heart on my sleeve
I’m nothing but a sandcastle
Baby, don’t blow me away, away
Baby, I know you do that to all the girls
Know that I’m fragile
Babe, b-b-b-baby
Don’t blow me away
Baby, I know you do that to all the girls
Know that I’m fragile
Babe, b-b-b-baby
Don’t blow me away
Who would’ve known
The storm of my past time
Would baby make me Losing the song of the eye?
And I can’t believe you or read you
'Cause there’s pleasure in your preview
It’s all in your eyes
Oh, Mr. DJ, baby, can you meet me outside?
You’re an old school dude with a kick on your shoes
You got crews and your handles when you spin those tunes
I’m nothing but a sandcastle
Baby, don’t blow away, away
Baby, I know you do that to all the girls
Baby, I’m fragile
Babe, b-b-b-baby
Don’t blow me away
Baby, I know you do that to all the girls
Know that I’m fragile
Babe, b-b-b-baby
Don’t blow me away
Oh, and just like the ocean
Lays right there behind me Look over my sandcastle and there’s a sight to see
Don’t blow me away, don’t blow me, baby
Baby, I know you do that to all the girls
You know that I’m fragile
Babe, b-b-b-baby
Don’t blow me away
Baby, I know you do that to all the girls
Know that I’m fragile
Babe, b-b-b-baby
Please don’t blow me away, away, away
Away, away, away, away
Songtekstvertaling
Wie had dat kunnen weten?
De regen en de zon?
Zou baby, baby
Deze muren van mij vullen?
En ik kan je niet zien of ademen.
Want er zijn problemen onder je.
Het is allemaal in de nacht maar, oh, baby, baby
Kom me maar ophalen.
Ik ben een coole Jane met een skip op mijn voeten.
Ik speel hard als spijkers met mijn hart op mijn mouw
Ik ben niets anders dan een zandkasteel.
Schatje, blaas me niet weg, weg
Ik weet dat je dat bij alle meisjes doet.
Weet dat ik breekbaar ben.
Babe, B-b-B-baby
Blaas me niet weg.
Ik weet dat je dat bij alle meisjes doet.
Weet dat ik breekbaar ben.
Babe, B-b-B-baby
Blaas me niet weg.
Wie had dat kunnen weten?
De storm van mijn vorige tijd
Zou baby me het ooglied laten verliezen?
En ik kan je niet geloven of lezen.
Want er is plezier in je voorvertoning
Het zit allemaal in je ogen.
Oh, Mr. DJ, schatje, kun je me buiten ontmoeten?
Je bent een oude schooljongen met een trap op je schoenen.
Je hebt crews en je handvatten als je die muziek draait
Ik ben niets anders dan een zandkasteel.
Baby, niet wegblazen, weg
Ik weet dat je dat bij alle meisjes doet.
Schatje, ik ben breekbaar.
Babe, B-b-B-baby
Blaas me niet weg.
Ik weet dat je dat bij alle meisjes doet.
Weet dat ik breekbaar ben.
Babe, B-b-B-baby
Blaas me niet weg.
Oh, en net als de oceaan
Hij ligt daar achter me, kijkt over mijn zandkasteel en er is een zicht om te zien.
Blaas me niet weg, pijp me niet, schatje.
Ik weet dat je dat bij alle meisjes doet.
Je weet dat ik breekbaar ben.
Babe, B-b-B-baby
Blaas me niet weg.
Ik weet dat je dat bij alle meisjes doet.
Weet dat ik breekbaar ben.
Babe, B-b-B-baby
Blaas me alsjeblieft niet weg.
Weg, weg, weg, weg