Sola Rosa — Humanised songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Humanised" van Sola Rosa.

Songteksten

All of us people
Sometimes tell lies
And when we do It simply signifies
I got to go, turn back to school
All people can’t feel that I follow Nature’s rule
I don’t know if you realise
'Fore you get your respect you
Got to be humanised
I got to go turn back to school
All people can’t feel that I follow Nature’s rule
I don’t know if you realise
'Fore you get your respect you
Got to be humanised
You believe another’s tool could be a keeper
They’ll call you dreamers and leave, people
You better tame your grove gonna get in swing
Find your sails and do your own sweet thing
I don’t know if you realise
'Fore you get your respect you’ve
Got to be humanised
I got to go turn back to school
All people can’t feel that I follow Nature’s rule
I don’t know if you realise
'Fore you get your respect you
Got to be humanised
Took us a long time to take a king
The reason why, he wasn’t awake
We didn’t understand what it meant to be human
And that’s the only way, 'cause we’re all wrong
I got to go turn back to school
All people can’t feel that I follow Nature’s rule
I don’t know if you realise
'Fore you get your respect you
Got to be humanised!
Yes you do I don’t know if you realise
'Fore you get your respect you
Got to be humanised

Songtekstvertaling

Wij allemaal.
Soms leugens vertellen
En als we het doen betekent het gewoon
Ik moet gaan, terug naar school.
Alle mensen kunnen niet voelen dat ik de regel van de natuur volg.
Ik weet niet of je het beseft.
Voor je je respect krijgt.
Moet vermenselijkt worden.
Ik moet terug naar school.
Alle mensen kunnen niet voelen dat ik de regel van de natuur volg.
Ik weet niet of je het beseft.
Voor je je respect krijgt.
Moet vermenselijkt worden.
Denk je dat een ander zijn gereedschap een Blijvertje kan zijn?
Ze zullen je dromers noemen en weggaan, mensen.
Je kunt beter je boomgaard temmen om in swing te komen.
Zoek je zeilen en doe je eigen zoete ding
Ik weet niet of je het beseft.
'Voor je je respect krijgt heb je
Moet vermenselijkt worden.
Ik moet terug naar school.
Alle mensen kunnen niet voelen dat ik de regel van de natuur volg.
Ik weet niet of je het beseft.
Voor je je respect krijgt.
Moet vermenselijkt worden.
Het duurde lang voor we een koning hadden.
De reden waarom, hij was niet wakker
We begrepen niet wat het betekende om mens te zijn.
En dat is de enige manier, want we hebben het allemaal mis.
Ik moet terug naar school.
Alle mensen kunnen niet voelen dat ik de regel van de natuur volg.
Ik weet niet of je het beseft.
Voor je je respect krijgt.
Je moet vermenselijkt worden.
Ik weet niet of je het beseft.
Voor je je respect krijgt.
Moet vermenselijkt worden.