Soilwork — The Windswept Mercy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Windswept Mercy" van Soilwork.
Songteksten
Out we go, we’ve been ruthless
The tears of time, makes it endless
Give me another life
That will grant me with its solace
Watch it burn…
The need for light
That would guide us Has gone away
While we progressed
Tell me now, does it die
When we turn our heads
And walk away
Walk away…
The winds swept all of our mercy
It won’t never ever come back
Now the pain we feel is worthy
Watch us carry the final collapse
The final collapse
What can we do?
Resurrect the ashes?
Can we stick it through?
And forgive ourselves?
Our minds are covered with dust
Our need are filthy
Our hands are tied but we still see
That we are guilty
So deliver us from broken dreams
Return us from this mental siege
Throw us back in the cradle of time
And heel our desperate ways…
The winds swept all of our mercy
It won’t never ever come back
Now the pain we feel is worthy
Watch us carry the final collapse…
The final collapse
Out we go… Out we go…
Songtekstvertaling
We zijn meedogenloos geweest.
De tranen van de tijd, maakt het eindeloos
Geef me een ander leven.
Dat zal me troost geven.
Kijk hoe het brandt.…
De behoefte aan licht
Dat ons zou leiden is verdwenen
Terwijl we vorderden
Vertel het me nu, sterft het?
Als we ons hoofd draaien
En weglopen
Weglopen…
De wind veegde al onze genade
Het zal nooit meer terugkomen.
Nu is de pijn die we voelen waardig.
Kijk hoe we de laatste instorting dragen.
De laatste instorting
Wat kunnen we doen?
De as laten herrijzen?
Kunnen we het volhouden?
En onszelf vergeven?
Onze gedachten zijn bedekt met stof.
Onze behoefte is smerig.
Onze handen zijn gebonden maar we zien nog steeds
Dat we schuldig zijn.
Dus verlos ons van gebroken dromen
Breng ons terug van deze mentale belegering.
Gooi ons terug in de wieg van de tijd
En volg onze wanhopige manieren…
De wind veegde al onze genade
Het zal nooit meer terugkomen.
Nu is de pijn die we voelen waardig.
Kijk hoe we de laatste instorting dragen.…
De laatste instorting
Daar gaan we.…