Soilwork — The Thrill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Thrill" van Soilwork.
Songteksten
Gave in for the moment
A lifetime of thrills
Paid up to deserve it Made up with my pills
Now will you ever learn
And make it all just turn?
An ironic pattern
A foolish will
A sweet reputation
A passion to kill
Falling down again
And feel the core getting chilled
How it lies, a twisted device
Giving you up ten times
Stop the search and you will find
And dismantle the thrill
Hunting for closure
The story goes on A cancer that bleeds
Won’t leave till you’re done
Like streams of broken glass
Passing through your veins
Obsessed with obsession
Corroded from guilt
Such a drag of progression
The tears getting spilled
Now will you ever learn
And make it all just turn?
How it lies, a twisted device
Giving you up ten times
Stop the search and you will find
How it lies, a twisted device
Filling you up to deny
Stop the search and you will find
I’m playing alone and will master
Talking to myself and will find out
I’m playing alone and will master
Talking to myself
I’m playing alone and will master
Talking to myself and will find out
How to retain ever after, the pain, the sound
The bottomless game I was taught
How it lies, a twisted device
Giving you up ten times
Stop the search and you will find
How it lies, a twisted device
Filling you up to deny
Stop the search and you will find
And dismantle the thrill
Songtekstvertaling
Gaf toe voor het moment
Een leven vol spanning
Betaald om het te verdienen gemaakt met mijn pillen
Nu zul je ooit leren
En het allemaal laten draaien?
Een ironisch patroon
Een dwaze wil
Een mooie reputatie.
Een passie om te doden
Weer naar beneden vallen
En voel de kern afkoelen
Hoe het ligt, een verdraaid apparaat
Jou tien keer opgeven
Stop de zoektocht en je zult vinden
En de sensatie ontmantelen
Jacht op sluiting
Het verhaal gaat over een kanker die bloedt.
Ik ga niet weg tot je klaar bent.
Zoals stromen van gebroken glas
Door je aderen gaan
Geobsedeerd door obsessie.
Aangetast door schuld
Zo ' n progressie
De tranen die vergoten worden
Nu zul je ooit leren
En het allemaal laten draaien?
Hoe het ligt, een verdraaid apparaat
Jou tien keer opgeven
Stop de zoektocht en je zult vinden
Hoe het ligt, een verdraaid apparaat
Jou vullen om te ontkennen
Stop de zoektocht en je zult vinden
Ik speel alleen en zal meester worden.
Ik praat tegen mezelf en kom er wel achter.
Ik speel alleen en zal meester worden.
Tegen mezelf praten
Ik speel alleen en zal meester worden.
Ik praat tegen mezelf en kom er wel achter.
Hoe te behouden altijd daarna, de pijn, het geluid
Het bodemloze spel dat ik geleerd heb.
Hoe het ligt, een verdraaid apparaat
Jou tien keer opgeven
Stop de zoektocht en je zult vinden
Hoe het ligt, een verdraaid apparaat
Jou vullen om te ontkennen
Stop de zoektocht en je zult vinden
En de sensatie ontmantelen