Soilwork — Nerve songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nerve" van Soilwork.
Songteksten
Call it liberation or frustration,
As it hits like a bomb.
Tearing you apart as you’re first in line,
Entering the zone.
Watch how it runs,
A nerve wrecking resistance.
Watch how it burns,
A venomous script’s getting formed.
You’ve traveled a long way to get here,
And now its waking you up…
Waking you up!
Walk straight, for a final solution.
Walk straight, dont you be so cold.
Walk straight, with a clear resolution.
I’ll state my case and never turn.
Watch how it runs, watch how it burns,
And its all a deception.
Break it and learn, there’s no return,
For a presence like mine.
You’ve traveled a long way to get here.
Its getting all so clear now all the things at least,
An elapse of conscious progress will last forevermore.
My courageous insanity follows,
An infinite time.
I’ll be attaching the world,
On my shoulders.
Without a look inside,
Inside.
Walk straight, for a final solution.
Walk straight, dont you be so cold.
Walk straight, with a clear resolution.
I’ll state my case and never turn.
Walk straight, for a final solution.
Walk straight, dont you be so cold.
Walk straight, with a clear resolution.
Songtekstvertaling
Noem het bevrijding of frustratie,
Als een bom.
Je verscheuren terwijl je als eerste in de rij staat,
We gaan de zone binnen.
Kijk hoe het loopt.,
Een zenuwslopende weerstand.
Kijk hoe het brandt.,
Een giftig script wordt gevormd.
Je hebt een lange weg afgelegd om hier te komen.,
En nu maakt het je wakker.…
Je wakker maken!
Loop rechtdoor, voor een definitieve oplossing.
Loop rechtdoor, wees niet zo koud.
Loop rechtdoor, met een duidelijke resolutie.
Ik zal mijn zaak aangeven en nooit veranderen.
Kijk hoe het loopt, kijk hoe het brandt.,
En het is allemaal bedrog.
Breek het en leer, er is geen terugkeer,
Voor een aanwezigheid als de mijne.
Je hebt een lange weg afgelegd om hier te komen.
Het wordt allemaal zo duidelijk nu alle dingen tenminste,
Een periode van bewuste vooruitgang zal voor altijd duren.
Mijn moedige waanzin volgt,
Een oneindige tijd.
Ik zal de wereld verbinden.,
Op mijn schouders.
Zonder een blik van binnen,
Binnen.
Loop rechtdoor, voor een definitieve oplossing.
Loop rechtdoor, wees niet zo koud.
Loop rechtdoor, met een duidelijke resolutie.
Ik zal mijn zaak aangeven en nooit veranderen.
Loop rechtdoor, voor een definitieve oplossing.
Loop rechtdoor, wees niet zo koud.
Loop rechtdoor, met een duidelijke resolutie.