Soilwork — Figure Number Five songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Figure Number Five" van Soilwork.
Songteksten
Tell it to me now, close your eyes
cause they don’t feel a fucking thing
You gotta memorize what you felt
when you lost your wings
Your line is mesmerized, condition’s paralyzed
Your chance to live is emphasized
Nor a truth nor a lie
Burn your flag, figure
The disciples of God want you to die
Figure Number Five
Caught in the hands of a human lie
Figure, Figure Number Five
Give it up, never stop till he hits the ground
Figure Number Five
The fifth wheel in a cynical time
Figure, Figure Number Five
They won’t stop, they won’t stop
'til he hits the ground
Their eyes are shut side by side
and you can’t do a single thing
they will cease their time passing by sucking blood out of kings
It’s such a drag, I can’t do nothing always there
I feel my welfare’s burning…
Songtekstvertaling
Zeg het me nu, doe je ogen dicht.
omdat ze niets voelen.
Je moet onthouden wat je voelde.
toen je je vleugels verloor
Je lijn is betoverd, conditie is verlamd.
Uw kans om te leven wordt benadrukt
Noch een waarheid, noch een leugen.
Verbrand je vlag, figuur
De discipelen van God willen dat je sterft.
Figuur 5
Gevangen in de handen van een menselijke leugen
Figuur 5
Geef het op, stop nooit tot hij de grond raakt.
Figuur 5
Het vijfde wiel in een cynische tijd
Figuur 5
Ze zullen niet stoppen, ze zullen niet stoppen.
tot hij de grond raakt.
Hun ogen zijn zij aan zij gesloten.
en je kunt niets doen.
ze zullen hun tijd verdoen door bloed uit koningen te zuigen.
Het is zo vervelend, ik kan er niet altijd niets doen.
Ik voel mijn welzijn branden.…