Soilwork — As We Speak songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As We Speak" van Soilwork.

Songteksten

As we speak the stable table turns
As we speak I should have known we’re burned
And I guess I’ll never never learn which of those faces
who makes it all turn
As we speak I’m going deeper down
As we speak with a terrible sound
a feeble holy bastard son
has it only just begun?
I turn away… fading out alone
Was a lifetime worth it all?
…fading out… fading out alone
As we speak we turn to stone
As we speak…
A young man looses his mind
As we speak…
He kills what’s next in line…
A broken down mother asks herself why
-Is this the end of her precious time?
As we speak…
-a conscience leaves without a trace
a silent departure to a silent place
what do we know about the anger that starts to grow
Don’t despair, time will heal your torment
Don’t you dare, spend your days in hell
So beware, faith will bring you treason
While you stare… Oh!
I turn away… fading out alone
Was a lifetime worth it all?
…fading out… fading out alone
As we speak we turn to stone (Repeat)
As a lifetime turns to stone…

Songtekstvertaling

Op dit moment draait de stabiele tafel
Op dit moment had ik moeten weten dat we ontslagen zijn.
En ik denk dat ik nooit zal leren welke van die gezichten
wie laat het allemaal draaien
Op dit moment ga ik dieper naar beneden.
Terwijl we praten met een verschrikkelijk geluid
een zwakke, heilige Zoon.
is het nog maar net begonnen?
Ik draai me om en vervagend alleen.
Was een leven het allemaal waard?
... vervaagt... vervaagt alleen.
Op dit moment veranderen we in steen.
Op dit moment…
Een jongeman verliest zijn verstand
Op dit moment…
Hij doodt de volgende in de rij.…
Een gebroken moeder vraagt zich af waarom
Is dit het einde van haar kostbare tijd?
Op dit moment…
- een geweten laat geen spoor achter
een stil vertrek naar een stille plaats
wat weten we over de woede die begint te groeien?
Wanhoop niet, de tijd zal je kwelling genezen.
Waag het niet, breng je dagen door in de hel.
Dus pas op, geloof zal je verraad brengen
Terwijl je staart ...
Ik draai me om en vervagend alleen.
Was een leven het allemaal waard?
... vervaagt... vervaagt alleen.
Op dit moment veranderen we in steen.)
Als een leven verandert in steen…