Soilent Green — Antioxidant songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Antioxidant" van Soilent Green.
Songteksten
At the point of impact, check your pulse
Around this time all hell will be breaking loose
Pry these praying fingers from god’s unfaithful stance
Done all that you could but you still might have a chance
Promises swarmed with lies of respect
Blackness consumes this heart
Exhausted from the voice in your head
But they’re wrong again
Swift evolution by extension of this judgement
Given the strength to exceed
Never crawl on hands and knees
Even though we risked our lives
Never surrender to blood filled eyes
Feeling unstable
This growth of rage
Forced out of hiding
How long can you last?
In a few minutes, all will be done
Another war sealed another battle won
Wait till we get out
Wait till they blow this place to kingdom come
Sensation of conforming
Abort this exploited taste
Removed from all reality
Burnt into a collective memory
Thief of time
Never get the days back
This could be your last
Speak your truth
Head them off at the pass
A trick that makes the front page
Resume these threats
Inherit these losses
This voice of hatred
Broken wrists of treason
Be precise in dealing out the wrong cards
Friends and family
Tears from the token elegy
Persistence in abrasive reaction
For a total numbing effect for emotion
Slip into this notion of desensitized meaning
You’re a scorned kid that needs special attention
Universal studies of a group behavior has played a role in creating this
madness.
Songtekstvertaling
Controleer je pols op het punt van de inslag.
Rond deze tijd zal de hel losbarsten.
Wrik deze biddende vingers uit Gods ontrouwe houding.
Je hebt alles gedaan wat je kon, maar je hebt misschien nog een kans.
Beloftes zwermen vol met leugens van respect.
Duisternis verteert dit hart
Uitgeput van de stem in je hoofd
Maar ze hebben het weer mis.
Snelle ontwikkeling door uitbreiding van dit arrest
Gegeven de sterkte om te overschrijden
Kruip nooit op handen en knieën.
Ook al riskeerden we ons leven
Geef je nooit over aan met bloed gevulde ogen.
Instabiel voelen
Deze groei van woede
Gedwongen uit de schuilplaats
Hoe lang kun je het volhouden?
Over een paar minuten is alles klaar.
Een andere oorlog bezegelde een andere slag gewonnen
Wacht maar tot we eruit zijn.
Wacht maar tot ze deze plek opblazen.
Het gevoel van overeenstemming
Breek deze uitgebuite smaak af
Verwijderd uit alle werkelijkheid
Verbrand in een collectief geheugen
Dief van de tijd
Krijg nooit de dagen terug
Dit kan je laatste zijn.
Spreek je waarheid.
Leid ze af bij de pas.
Een truc die de voorpagina haalt
Hervat deze bedreigingen
Erven deze verliezen
Deze stem van haat
Gebroken polsen van verraad
Wees precies in het delen van de verkeerde kaarten
Vrienden en familie
Tranen van de symbolische elegie
Persistentie in schuurreactie
Voor een totaal verdovend effect voor emotie
In dit begrip van ongevoelige betekenis uitglijden
Je bent een geminacht kind dat speciale aandacht nodig heeft.
Universal studies of a group behavior has played a rolle in creating this
waanzin.