SOiL — Like It Is songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like It Is" van SOiL.

Songteksten

no one cares what you offer
no one cares what you think
no one cares about anyone out there
and nobody is listening
you better say it like it is you better say it like it is say it, like it is, motherfucker say it like it is say it, like it is you better say it like it is say it, like it is, motherfucker say it like it is there’s no expectation
there’s no belief, yeah
I’ve given in to my hope and I’m feeling
my life is drained out me you better say it like it is you better say it like it is say it, like it is, motherfucker say it like it is say it like it is you better say it like it is say it, like it is, motherfucker say it like it is you have underestimated me
I’ll tell what the hell i think
There’s no more hope, no more dream
no truth to anything
may i have your attention please
I’ll tell what i think
There’s no more hope, no more dream
no truth to anything
say it, like it is motherfucker say it like it is say it, like it is motherfucker say it like it is say it, like it is motherfucker say it like it is you have underestimated me
I’ll tell what the hell i think
There’s no more hope, no more dream
no truth to anything
say it, like it is motherfucker say it like it is say it, like it is motherfucker say it like it is

Songtekstvertaling

het kan niemand wat schelen wat je aanbiedt.
het kan niemand wat schelen wat jij denkt.
niemand geeft om iemand daarbuiten.
en niemand luistert.
kun je beter zeggen zoals ze zijn, kun je beter zeggen het zoals het is te zeggen, zoals het is, klootzak, zeg het zoals het is te zeggen, zoals het is, kun je beter zeggen het zoals het is te zeggen, zoals het is, klootzak, zeg het zoals het is er is geen verwachting
er is geen geloof, Ja.
Ik heb toegegeven aan mijn hoop en ik voel
mijn leven is leeggelopen mij kun je beter zeggen zoals ze zijn, kun je beter zeggen het zoals het is te zeggen, zoals het is, klootzak, zeg het zoals het is zeg het zoals het is, kun je beter zeggen het zoals het is te zeggen, zoals het is, klootzak, zeg het zoals het is je onderschat mij
Ik zal zeggen wat ik denk.
Er is geen hoop meer, geen droom meer.
geen waarheid.
mag ik even uw aandacht?
Ik zal zeggen wat ik denk.
Er is geen hoop meer, geen droom meer.
geen waarheid.
zeg het, alsof het motherfucker is zeg het zoals het is zeg het zoals het is zeg het zoals het is zeg het zoals het is zeg het zoals het is zeg het zoals het is zeg het zoals het is je hebt me onderschat
Ik zal zeggen wat ik denk.
Er is geen hoop meer, geen droom meer.
geen waarheid.
zeg het, alsof het motherfucker is zeg het zoals het is zeg het, zoals het is motherfucker zeg het zoals het is