Soha — C'est Bien Mieux Comme Ça songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "C'est Bien Mieux Comme Ça" van Soha.
Songteksten
On ne peut pas se défaire
De l’endroit d’où l’on vient
La mère et l’enfance ne sont jamais très loin
On a laissé les siens si souvent, partir il le faut bien
On apprend à dire «non» un matin
Moi je souris aux petits bonheurs
Je souris, c’est bien mieux comme ça
C’est bien mieux comme ça
Bâtir des murs autour de soi
Vouloir se protéger du froid
Tout ce temps qui passe on en revient pas
Quels sont ceux à qui je tiens?
La solitude me va si bien
Mais si jamais l’amour s’en vient ça m’va
Moi je souris aux petits bonheurs
Je souris, c’est bien mieux comme ça
Je me fous des petits malheurs
Je m’en fous, c’est bien mieux comme ça
Songtekstvertaling
We kunnen het niet ongedaan maken.
Van waar wij vandaan komen
Moeder en kindertijd zijn nooit ver weg
We hebben zijn mensen zo vaak laten gaan, dat we moeten vertrekken.
Je leert op een ochtend" nee " te zeggen.
Ik lach naar het kleine geluk
Ik lach, het is veel beter zo.
Het is veel beter zo.
Muren om je heen bouwen
Wil je jezelf beschermen tegen de kou
Al die tijd die voorbij gaat komen we niet terug
Om wie geef ik?
De eenzaamheid past zo goed bij me.
Maar als de liefde ooit komt, vind ik het goed.
Ik lach naar het kleine geluk
Ik lach, het is veel beter zo.
Ik geef niets om de kleine tegenslagen.
Het kan me niet schelen, Het is veel beter zo.