Согдиана — Подснежник songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Подснежник" van Согдиана.
Songteksten
Согрей скорей меня, прошу.
Я без тебя едва, дышу.
А ночь украла вновь, короткий зимний день.
Я тень.
Бежало сердце в пустоте.
А рядом все не те, не те.
В объятиях зимы, замерзли все цветы.
Остались только я и ты.
Ты останешься со мной до утра.
И дыханием согреешь нежным любовь.
Как белый подснежник.
Снег в горячих пальцах — просто вода.
Обними, весна придет неизбежно.
И в душе моей опять расцветет любовь.
Как белый подснежник.
Прости меня за этот снег.
Он так красив, но только слеп.
Укрыл тебя от бед, но вовсе не согрел.
Не смел.
Он все еще с небес летит.
Остынет сердце от обид.
Любовь моя жива, озябшая душа.
Оттает и тебя простит.
Припев: х2
Ты останешься со мной до утра.
И дыханием согреешь нежным любовь.
Как белый подснежник.
Снег в горячих пальцах — просто вода.
Обними, весна придет неизбежно.
И в душе моей опять расцветет любовь.
Как белый подснежник.
Songtekstvertaling
Warm me snel op, alsjeblieft.
Ik kan nauwelijks ademen zonder jou.
En de nacht stal weer, een korte winterdag.
Ik ben een schaduw.
Het hart liep in leegte.
En naast de verkeerde, de verkeerde.
In de winter zijn alle bloemen bevroren.
Het is alleen jij en ik.
Je blijft bij me tot morgen.
En je adem zal je liefde verwarmen.
Als een witte sneeuwdruppel.
Sneeuw in hete vingers is gewoon water.
Omarm, de lente zal onvermijdelijk komen.
En liefde zal weer bloeien in mijn ziel.
Als een witte sneeuwdruppel.
Het spijt me van de sneeuw.
Hij is zo mooi, maar alleen blind.
Beschermde je tegen het kwaad, maar verwarmde je helemaal niet.
Niet durven.
Hij vliegt nog steeds vanuit de lucht.
Mijn hart zal afkoelen met wrok.
Mijn liefde leeft, koude ziel.
Ontdooi en vergeef je.
Chorus: x2
Je blijft bij me tot morgen.
En je adem zal je liefde verwarmen.
Als een witte sneeuwdruppel.
Sneeuw in hete vingers is gewoon water.
Omarm, de lente zal onvermijdelijk komen.
En liefde zal weer bloeien in mijn ziel.
Als een witte sneeuwdruppel.