Согдиана — Love Story songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Story" van Согдиана.
Songteksten
Я лечу за тобой, я душу лечу тобой.
Я лечу за тобой, я душу лечу тобой.
Растворённые окна, ветра крик,
Он листает страницы старых книг,
Берегами любви потекли наши реки опять
И так трудно понять, как можем мы сначала начать.
Может, это просто другая история, Я и ты Love story.
Будет это просто другая история, ты пойми, Love story.
Может этот мир, целый мир территория любви, Love story,
Всё забудь и сначала начни Историю нашей любви.
Я лечу за тобой, я душу лечу тобой.
Что там снова пророчит календарь,
Мои бессонные ночи, твою печаль.
Потуши эти звёзды, они больше не греют нас
И как в первый раз начни свою историю о нас.
Songtekstvertaling
Ik vlieg voor je, Ik vlieg voor je ziel.
Ik vlieg voor je, Ik vlieg voor je ziel.
Open ramen, wind schreeuw,
Hij kijkt door de pagina ' s van oude boeken.,
Oevers van liefde stroomden onze rivieren weer
En het is zo moeilijk om te zien hoe we opnieuw kunnen beginnen.
Misschien is het gewoon een ander verhaal, jij en ik houden van een verhaal.
Het zal gewoon een ander verhaal zijn, begrijp je, liefdesverhaal.
Misschien is deze wereld, de hele wereld het gebied van liefde, liefdesverhaal,
Vergeet alles en begin eerst het verhaal van onze liefde.
Ik vlieg voor je, Ik vlieg voor je ziel.
Wat voorspelt de kalender weer?,
Mijn slapeloze nachten, jouw verdriet.
Zet deze sterren uit, ze verwarmen ons niet meer.
En voor de eerste keer, begin je verhaal over ons.