Softengine — Circle songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Circle" van Softengine.

Songteksten

The only way a human learns
An ending ways to make wrong turns
Against all odds, no expectations
No applause while on the merge of Breaking down but still won’t bow
In front of kings
No matter what the future brings
Still facing same mistakes
Circle flows my air, hold on
'Till the end if you grant me one
Circle flows your life, hang on We can break, we can ruin, we can burn it if we want
Or get over now
I can take you down to the last generation
Show you how all this frustration
Took it’s toll from end till beginning
I bet you know, there is no living on the edge
This ain’t no time for us to stay
Shout our names and fly away
Today we’ll break through the end
Circle flows my air, hold on Till the end if you grant me one
Circle flows your life, hang on We can break, we can ruin, we can burn it if we want
Or get over now
Or get over now
We still won’t bow
In front of kings
'Cause I don’t care what the future brings
Circle flows my air, hold on Till the end if you grant me one
Circle flows your life, hang on We can break, we can ruin, we can burn it if we want
Or get over now

Songtekstvertaling

De enige manier waarop een mens leert
Een manier om fouten te maken
Tegen alle verwachtingen in, geen verwachtingen
Geen applaus tijdens het samenvoegen van afbreken maar nog steeds niet buigen
Voor koningen
Wat de toekomst ook brengt
Nog steeds geconfronteerd met dezelfde fouten
Circle flows my air, hold on
'Tot het einde als je me er een geeft
Cirkel stroomt je leven, hou vol We kunnen breken, we kunnen ruïneren, we kunnen het verbranden als we willen
Of ga er nu overheen.
Ik kan je meenemen naar de laatste generatie.
Laat je zien hoe frustrerend
Het heeft zijn tol geëist van het einde tot het begin
Ik wed dat je weet, er is geen leven op de rand
Dit is geen tijd voor ons om te blijven.
Schreeuw onze namen en vlieg weg.
Vandaag breken we door het einde
Cirkel stroomt mijn lucht, hou vast tot het einde als je me er een geeft
Cirkel stroomt je leven, hou vol We kunnen breken, we kunnen ruïneren, we kunnen het verbranden als we willen
Of ga er nu overheen.
Of ga er nu overheen.
We zullen nog steeds niet buigen.
Voor koningen
Want het kan me niet schelen wat de toekomst brengt
Cirkel stroomt mijn lucht, hou vast tot het einde als je me er een geeft
Cirkel stroomt je leven, hou vol We kunnen breken, we kunnen ruïneren, we kunnen het verbranden als we willen
Of ga er nu overheen.