Soft Fangs — Gone Fishing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gone Fishing" van Soft Fangs.
Songteksten
Hooked and fried like a fish on a line,
it’s alright. I’ll be fine.
I’d wait forever to lay by your side,
and that’s why I’ve gone away for awhile.
Slowly, rising towards light.
I break the ice with fishing wire,
and a cold desire.
This time, I’m too tired.
I keep quiet, and in the silence
I found calm.
Weightless and strong,
pushing the cool air through my lungs.
«Running around high on speed,
you’re convinced of everything, but when the light comes
who will you see?»
Songtekstvertaling
Verslaafd en gebakken als een vis op een lijn,
het is goed. Ik red me wel.
Ik zou eeuwig wachten om naast je te liggen.,
en daarom ben ik een tijdje weggeweest.
Langzaam, rijzend naar het licht.
Ik breek het ijs met visdraad.,
en een koud verlangen.
Deze keer ben ik te moe.
Ik zwijg, en in de stilte
Ik vond rust.
Gewichtloos en sterk,
de koele lucht door mijn longen duwen.
"Running around high on speed,
je bent van alles overtuigd, maar als het licht komt
wie ga je zien?»