Soft Cell — What? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What?" van Soft Cell.
Songteksten
Do you want me to Get down on my knees
Beg you baby, please
Cry a million tears
Do you want me to Call you on the phone
Beg you to come home
Think of all the years
When I once lived in paradise
When the love light shone in your eyes
Oh baby
What can I do when I still love you
What can I say when I still want you
What can I do What can I say
You’ll never know this way
Do you want me to Follow you around
Everywhere in town
Do you want a clown
Why do you
Treat me mean and cruel
Breaking every rule
Can I be your fool
We can make this a happy home
So come back where you belong
Oh baby
What can I do when I still love you
What can I say when I still want you
What can I do What can I say
You’ll never know this way
Please forgive me, come back, and then
We can fall in love
Over and over and over and over again
Oh baby
What can I do when I still love you
What can I say when I still want you
Won’t you come back
Oh baby, what can I say
I said, what can I do Oh baby, what can I say
I said, won’t you come back
I said, won’t you come back
I said, what can I do
I said, what can I say
I said, won’t you come back
I said, won’t you come back
Won’t you come back
Oh baby, won’t you come back
Oh baby, what can I say
I said, what, what, what… can I say
Won’t you come back
Won’t you come back
Won’t you
Won’t you come back
What can I say
What can I say
What can I do What can I do What can I say
What can I say
Won’t you come back
Won’t you come back
What can I do, do, do, do What can I do What, what, what…
Songtekstvertaling
Wil je dat ik op mijn knieën ga
Alsjeblieft.
Huil een miljoen tranen
Wil je dat ik je Bel?
Smeek je om naar huis te komen.
Denk aan al die jaren.
Toen ik ooit in het paradijs woonde
Als het liefdeslicht in je ogen schijnt
Oh baby
Wat kan ik doen als ik nog steeds van je hou?
Wat kan ik zeggen als ik je nog steeds wil?
Wat kan Ik doen wat kan ik zeggen
Zo zul je het nooit weten.
Wil je dat ik je volg?
Overal in de stad
Wil je een clown?
Waarom doe je dat?
Behandel me gemeen en wreed.
Elke regel overtreden
Mag ik je dwaas zijn?
We kunnen hier een gelukkig huis van maken.
Dus kom terug waar je thuishoort
Oh baby
Wat kan ik doen als ik nog steeds van je hou?
Wat kan ik zeggen als ik je nog steeds wil?
Wat kan Ik doen wat kan ik zeggen
Zo zul je het nooit weten.
Vergeef me, kom terug, en dan ...
We kunnen verliefd worden
Keer op keer en keer op keer
Oh baby
Wat kan ik doen als ik nog steeds van je hou?
Wat kan ik zeggen als ik je nog steeds wil?
Kom terug.
Wat kan ik zeggen?
Ik zei, wat kan ik doen Oh baby, wat kan ik zeggen
Ik zei, kom je niet terug?
Ik zei, kom je niet terug?
Ik zei, wat kan ik doen
Ik zei, wat kan ik zeggen
Ik zei, kom je niet terug?
Ik zei, kom je niet terug?
Kom terug.
Oh baby, wil je niet terugkomen
Wat kan ik zeggen?
Ik zei, wat, wat, wat ... kan ik zeggen
Kom terug.
Kom terug.
Wil je niet
Kom terug.
Wat kan ik zeggen?
Wat kan ik zeggen?
Wat kan Ik doen wat kan ik doen wat kan ik zeggen
Wat kan ik zeggen?
Kom terug.
Kom terug.
Wat kan Ik doen?…