Sofia — Sorry Doesn't Make It Anymore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sorry Doesn't Make It Anymore" van Sofia.
Songteksten
I felt we had a good thing going
I thought at last I found the key
I felt my fantasy was growing
Into a new reality
I should have seen the whole thing coming
You were just too good to be true
Soon as you set my motor running
You simply vanished in the blue
Well darling sorry
Sorry doesn’t make it anymore
I’ve heard it all before
Same old excuses as you walk in my door
It’s all become just a bore
Sorry doesn’t make it anymore
So you can think my dear
I’ve got much better things to do Than sitting waiting here for you
I hear you say you’re really changing now
Your wondering days are finally through
Well I believe it when you show me how
The messages are getting through to you
Songtekstvertaling
Ik vond dat we iets goeds hadden.
Ik dacht dat ik eindelijk de sleutel vond.
Ik voelde mijn fantasie groeien.
In een nieuwe realiteit
Ik had het moeten zien aankomen.
Je was gewoon te goed om waar te zijn.
Zodra je mijn motor draait
Je verdween gewoon in het blauw.
Het spijt me, schat.
Sorry maakt het niet meer.
Ik heb het allemaal eerder gehoord.
Zelfde oude excuses als je binnen komt lopen
Het is allemaal saai geworden.
Sorry maakt het niet meer.
Dus je kunt denken mijn liefste
Ik heb veel betere dingen te doen dan hier op je te wachten.
Ik hoor je zeggen dat je nu echt aan het veranderen bent.
Je afvragende dagen zijn eindelijk voorbij.
Ik geloof het als je me laat zien hoe
De berichten komen tot je door.