Sofia Essaidi — Je Veux Tout songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je Veux Tout" van Sofia Essaidi.
Songteksten
Je veux danser toutes les danses à ma manière
De Grace Kelly avoir un petit faux air
Etre gauchère sans effort rester première
Respirer sous terre
Je veux l’extase oui mais sans péliminaires
Je veux parler toutes les langues même à l’envers
Mes souvenirs les vivre en avant-première
Oui c’est comme ça je veux tout
Je veux tout, je veux tout
Ne m’en veux pas je veux tout moi
Je veux tout moi, je veux tout
Et c’est comme ça
Je veux de l’or la médaille sans le revers
Avoir en grand mon nom dans le dictionnaire
Et t'épouser en restant célibataire
Mais sans commentaires
Avec Elton à London faire un concert
Et du jasmin fleurissant même en hiver
Juste le temps d’une seconde être un gangster
Oui c’est comme ça je veux tout
Je veux tout, je veux tout
Ne m’en veux pas je veux tout moi
Je veux tout moi, je veux tout
Et c’est comme ça
Toi tu est là, face à moi, c’est déjà pas si mal
Pas si mal que ça sans limite c’est pour allez loin
Si on se fait du bien chaque fois
c’est déjà pas si mal
Pas si mal que ça je préfère ouvrir un peu plus grand les mains
Mais c’est comme ça je veux tout
Je veux tout, je veux tout
Ne m’en veux pas je veux tout moi
Je veux tout moi, je veux tout
Oui c’est comme ça je veux tout
Je veux tout, je veux tout
Ne m’en veux pas je veux tout moi
Je veux tout moi, je veux tout
Et c’est comme ça
comme ça (comme ça)
Et c’est comme ça
comme ça (comme ça)
Et c’est comme ça
comme ça (comme ça)
Et c’est comme ça
comme ça (comme ça)
(Merci à choupchoup pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Ik wil alle dansen op mijn eigen manier dansen.
Grace Kelly heeft een beetje neppe lucht.
Linkshandig zijn zonder moeite eerst blijven
Ondergronds ademen
Ik wil XTC, maar zonder pelimino ' s.
Ik wil alle talen op z ' n kop spreken.
Mijn herinneringen leven ze in preview
Ja, zo wil ik het allemaal.
Ik wil alles, Ik wil alles.
Geef mij niet de schuld. Ik wil alles.
Ik wil alles, Ik wil alles.
En het is zo
Ik wil de gouden medaille zonder de revers.
Mijn naam staat in het woordenboek.
En met je trouwen door vrijgezel te blijven.
Maar zonder commentaar
Met Elton in Londen die een concert geeft.
En jasmijn bloeit zelfs in de winter
Gewoon de tijd van een seconde om een gangster te zijn.
Ja, zo wil ik het allemaal.
Ik wil alles, Ik wil alles.
Geef mij niet de schuld. Ik wil alles.
Ik wil alles, Ik wil alles.
En het is zo
Je bent er, voor me, het is al niet zo erg.
Niet zo slecht dat het grenzeloos is het is voor ver gaan
Als we het elke keer goed doen
het is al niet zo erg.
Niet zo erg dat ik liever grotere handen open.
Maar zo wil ik het allemaal.
Ik wil alles, Ik wil alles.
Geef mij niet de schuld. Ik wil alles.
Ik wil alles, Ik wil alles.
Ja, zo wil ik het allemaal.
Ik wil alles, Ik wil alles.
Geef mij niet de schuld. Ik wil alles.
Ik wil alles, Ik wil alles.
En het is zo
zo.)
En het is zo
zo.)
En het is zo
zo.)
En het is zo
zo.)
(Dank aan choupchoup voor deze woorden)