Sofi Mayen — Te Odio songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te Odio" van Sofi Mayen.

Songteksten

Tomaste mi mano
Dices que esto es eterno y creo en ti
Te miro a los ojos y alucino tu futuro junto a mí
Pero algo me dice que esto está mal
Que como me he dejado enganchar
Y ahora creo que entiendo que de el amor al odio hay un solo paso
Y siento que te odio
Porque haces que crea que esto puedo suceder
Te odio, porque después de ti nada será igual para mi
Te odio, tomaste mi vida todo el mal que me guardaba justo en mi
Borras las heridas y escribes una historia para mí
Pero algo me dice que esto está mal
Que como me he dejado enganchar
Y ahora entiendo que de el amor al odio hay un solo paso
Y ahora siento que te odio
Por qué haces que crea que esto puede suceder
Te odio, porque después de ti, porque después de ti nada será igual para mi
Te odio, te odio, te odio, te odio, te odio…

Songtekstvertaling

Je nam mijn hand.
Je zegt dat dit eeuwig is en ik geloof in jou.
Ik kijk je in de ogen en hallucineer je toekomst naast me.
Maar iets zegt me dat dit verkeerd is.
Hoe ik mezelf verslaafd liet raken
En nu denk ik dat ik begrijp dat van liefde tot haat er maar één stap is
En ik heb het gevoel dat ik je haat.
Omdat je me laat denken dat dit kan gebeuren.
Ik haat je, want na jou zal niets meer hetzelfde zijn voor mij.
Ik haat je, je nam mijn leven al het kwaad dat me recht in mijn
Wis de wonden en schrijf een verhaal voor me.
Maar iets zegt me dat dit verkeerd is.
Hoe ik mezelf verslaafd liet raken
En nu begrijp ik dat van liefde tot haat er maar één stap is
En nu heb ik het gevoel dat ik je haat.
Waarom laat je hem denken dat dit kan gebeuren?
Ik haat je, want na jou, want na jou zal niets meer hetzelfde zijn voor mij.
Ik haat je, Ik haat je, Ik haat je, Ik haat je, Ik haat je.…