Sodastream — Trouble on the Railway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trouble on the Railway" van Sodastream.
Songteksten
There’s a line on my shoulder
I don’t mind if you’d like to stare
'cause i heard there’s trouble on the railway
And i don’t mind if you’re walking with him
There’s a song by my window
Brought along by the trouble in you
For i know that all things were hurting
And i don’t mind if you’re talking to him
Because you are strong i wish you had hope
To settle down
Because you belong you keep your eyes open
For something
Don’t you, don’t you want to bring your curtains down
Don’t you don’t you want to burn it all
Because you believe all of your systems
Are caving
Because of your grief nothing is sacred
It’s over
These words are not mine
These words are not mine now
Looking at some thing
You’re kicking it over
All assistance its all a clover
Think i know you and your courts are changing
All your records need rearranging
Think i know you and your head is reeling
All assistance it seemed so right
Songtekstvertaling
Er ligt een lijn op mijn schouder.
Ik vind het niet erg als je wilt staren
want ik hoorde dat er problemen zijn op de spoorlijn .
En ik vind het niet erg als je met hem wandelt.
Er is een lied bij mijn raam
Mede veroorzaakt door de problemen in jou
Want ik weet dat alles pijn deed.
En ik vind het niet erg als je met hem praat.
Omdat je sterk bent, wou ik dat je hoop had.
Vestigen
Omdat je erbij hoort, hou je ogen open.
Voor iets.
Wil je je gordijnen niet naar beneden doen?
Wil je niet alles verbranden?
Omdat je al je systemen gelooft.
Zwichten
Door jouw verdriet is niets heilig.
Het is voorbij.
Deze woorden zijn niet van mij.
Deze woorden zijn nu niet van mij.
Ik kijk naar iets.
Je trapt hem om.
Alle hulp is een klaver
Ik denk dat ik weet dat jij en je rechtbanken veranderen.
Al je platen moeten worden herschikt.
Ik denk dat ik weet dat jij en je hoofd aan het wankelen zijn.
Alle hulp leek zo goed