Sodastream — Sunday Best songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunday Best" van Sodastream.

Songteksten

I’ve had a drink i don’t need any more from you
It’s been years since i felt my own
Musclebound i’m in the lake
Skating on thin stones again
Skating on thin stones again
Fully clothed, i’m your river by the sea
Ready to move when things go wrong
Changes ahead, i’ll be your walking man
Running up steep slopes again
Running up steep slopes again
I see, i see you
I see, i see you
Sunday best, it was a good one
Magazine, it was a good one
Changes here, i’ll be around so don’t come near
Selling my songs for a day
Happy to please, i’m happy to pay
'cause it’s hollow me
And it’s shallow you and this song isn’t making me whole
So don’t punish me
Don’t bring the fighting near
Don’t call to find me and say
'cause many men have tried but they never want to understand
Cause it’s hollow me
And it’s shallow you and this song isn’t making me whole
Cause it’s hollow me
And it’s shallow you and this song isn’t making me whole
So don’t punish me
Don’t bring the night in here
Don’t call to find me and say
'cause many men have tried but they never want to understand…

Songtekstvertaling

Ik heb een borrel op. Ik heb niets meer van je nodig.
Het is jaren geleden dat ik mezelf voelde.
Musclebound ik ben in het meer
Weer schaatsen op dunne stenen
Weer schaatsen op dunne stenen
Volledig gekleed, ik ben je rivier bij de zee
Klaar om te gaan als het mis gaat
Als er veranderingen komen, zal ik je man zijn.
Weer steile hellingen oprennen
Weer steile hellingen oprennen
Ik zie je.
Ik zie je.
Het was een goede zondag.
Magazine, Het was een goede.
Veranderingen hier, Ik ben in de buurt dus kom niet in de buurt
Ik verkoop mijn liedjes voor een dag.
Blij om te behagen, ik ben blij om te betalen
want het is hol me
En het is oppervlakkig jij en dit lied maakt me niet heel
Dus straf me niet.
Breng het gevecht niet dichterbij.
Bel niet om me te vinden en te zeggen
want veel mannen hebben het geprobeerd, maar ze willen het nooit begrijpen.
Want het is hol.
En het is oppervlakkig jij en dit lied maakt me niet heel
Want het is hol.
En het is oppervlakkig jij en dit lied maakt me niet heel
Dus straf me niet.
Breng de nacht hier niet.
Bel niet om me te vinden en te zeggen
want veel mannen hebben het geprobeerd, maar ze willen het nooit begrijpen.…