Sodastream — boss songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "boss" van Sodastream.

Songteksten

Who’s gonna blow the whistle now?
Who’s gonna hang his robes?
Who’s gonna bring the wedding down?
It was only one, it was only one
It’s over now for me
The evening has come bought a lighter meal
Heading out under the sea
You were holding out, you were holding out
'Cause what you need
What you need is three days old
And changing, you were traveling blind
But you felt like this would feel
And something’s wrong
Something’s wrong 'cause you felt
Like that in the mountains
You were coughing blood
And not feeling worthwhile
So come, what was that sound
It was me, breaking up, losing out
And falling down and gather your hands
And blanket that smile
I wasn’t big enough, big enough
To fall behind so when your needle comes
You won’t be steady armed today
When something changes
You’ll be heading out to say
Who’s gonna bury the sun now?
Who’s gonna water the sand?
Who’s gonna fall out and break now?
This heavy hand, this heavy hand
It’s ending now for me
The morning broke bought a heavy meal
Heading out over the sea
You were holding out, you were holding out
'Cause what you need
What you need is three days old and changing
You were traveling blind
But you felt like this would feel
And something’s wrong
Something’s wrong 'cause you felt
Like that in the mountains
You were coughing blood
And not feeling worthwhile
So come, what was that sound
It was me, breaking up, losing out
And falling down and gather your hands
And blanket that smile
I wasn’t big enough, big enough
To fall behind so when your needle comes
You won’t be steady armed today
When something changes
You’ll be heading out to say

Songtekstvertaling

Wie gaat er nu op de fluit blazen?
Wie gaat zijn gewaden ophangen?
Wie brengt de bruiloft naar beneden?
Het was er maar één.
Het is nu voorbij voor mij.
De avond is gekomen kocht een lichtere maaltijd
Op weg onder zee
Je hield iets achter, je hield iets achter.
Want wat je nodig hebt
Wat je nodig hebt is drie dagen oud
En je veranderde, je reisde blind.
Maar je voelde dat dit zou voelen
En er is iets mis.
Er is iets mis omdat je voelde
Zoals dat in de bergen
Je hoestte bloed op.
En me niet de moeite waard voelen
Dus kom, wat was dat geluid?
Het was ik, die uit elkaar ging, verloor.
En vallen en je handen verzamelen.
En bedek die glimlach.
Ik was niet groot genoeg, groot genoeg.
Om achter te raken dus als je naald komt
Je bent vandaag niet gewapend.
Als er iets verandert
Je gaat zeggen:
Wie gaat nu de zon begraven?
Wie gaat het zand water geven?
Wie gaat er nu breken?
Deze zware hand, deze zware hand
Het eindigt nu voor mij.
De ochtend brak kocht een zware maaltijd
Op weg over de zee
Je hield iets achter, je hield iets achter.
Want wat je nodig hebt
Wat je nodig hebt is drie dagen oud en veranderen
Je reisde blind.
Maar je voelde dat dit zou voelen
En er is iets mis.
Er is iets mis omdat je voelde
Zoals dat in de bergen
Je hoestte bloed op.
En me niet de moeite waard voelen
Dus kom, wat was dat geluid?
Het was ik, die uit elkaar ging, verloor.
En vallen en je handen verzamelen.
En bedek die glimlach.
Ik was niet groot genoeg, groot genoeg.
Om achter te raken dus als je naald komt
Je bent vandaag niet gewapend.
Als er iets verandert
Je gaat zeggen: