Soda Stereo — Planta songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Planta" van Soda Stereo.

Songteksten

Sueñostereo
Planta
Savia, savia por mi cuerpo
como oro de Acapulco
voy preparandome
no se que me pasa
y ya no puedo volver
tanto irme por las ramas
ahora recorro las heridas
no fue suficiente
y despresionada
y ya no puedo volver
mi voz vegetal
necesito hoy tener amarrados los pies
en el aire se que soy nada mas que menos
de lo que podria ser
me resisto a enfrentarte a otro juego de azar
en el aire reververa el ansiar de mi voz
mi voz vegetal vegetal
amor vegetal.

Songtekstvertaling

Droomt
Plant
SAP, SAP voor mijn lichaam
als Acapulco goud
Ik maak me klaar.
Ik weet niet wat er met me aan de hand is.
en ik kan niet terug.
zo veel te gaan door de takken
nu ga ik door de wonden.
het was niet genoeg.
en wanhopig
en ik kan niet terug.
mijn groentestem
Ik moet vandaag mijn voeten gebonden hebben.
in de lucht Weet ik dat ik niets anders ben dan minder
van wat het zou kunnen zijn
Ik weiger je nog een kans te geven.
in de lucht vereert het verlangen van mijn stem
mijn vegetarische stem
plantaardige liefde.