Soda Stereo — Angel Electrico songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel Electrico" van Soda Stereo.

Songteksten

Ahí va la tempestad
Ya parece un paisaje habitual
Un árbol color sodio
La caída de un ángel eléctrico
Tengo estática
Y no querría lastimarte de nuevo
Volví solo y cargado
Por la caída de otro ángel eléctrico
Enredado en cables
Y estoy al filo de la resignación
Debe ser del habito de esperar que algo quiebre el unísono
Un nuevo acorde te hace mirarme a los ojos
Aún tengo al sol para besar tu sombra
Hoy caí al dejarte sola
Ya pagué por quebrar la calma

Songtekstvertaling

Daar gaat de storm.
Het ziet er al uit als een regelmatig landschap
Een natriumkleurige boom
De val van een elektrische Engel
Ik heb ruis.
En Ik wil je geen pijn meer doen.
Ik kwam alleen en geladen terug.
Door de val van een andere elektrische Engel
Verstrikt in kabels
En ik sta op het punt ontslag te nemen.
Het moet de gewoonte zijn om te wachten tot er iets breekt.
Door een nieuw akkoord kijk je me in de ogen.
Ik heb nog steeds de zon om je schaduw te kussen
Vandaag viel ik, terwijl ik je met rust liet.
Ik heb al betaald om de rust te breken.