Social Distortion — Reach For The Sky songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reach For The Sky" van Social Distortion.

Songteksten

When I was young I was invincible
I found myself now thinking twice
I never thought about no future
It’s just a roll of the dice
But the day may come when you got something to lose
And just when you think you’re done paying dues
You say to yourself «Dear, God What have I Done?»
And hope its not to late cause tomorrow may never come
Reach for the sky cause tomorrow may never come
Reach for the sky cause tomorrow may never come
Yesterday is history
And tomorrow is a mystery
But baby right now,
It’s just about you and me You can run you can hide
Just like Bonnie and Clyde
Reach for the sky
ain’t never gonna die
And I thank the Lord for the love that I have found
And hold you tight cause tomorrow may never come
Reach for the sky cause tomorrow may never come
Reach for the sky cause tomorrow may never come
So if you please take this moment
Try if you can to make it last
Don’t think about no future
And just forget about the past
And make it last
Reach for the sky cause tomorrow may never come
(reach for the sky I ain’t never going down)
Reach for the sky cause tomorrow may never come
(reach for the sky I ain’t never coming down)
Reach for the sky cause tomorrow may never come
(reach for the sky I ain’t never going down)
Reach for the sky cause tomorrow may never come

Songtekstvertaling

Toen ik jong was, was ik onoverwinnelijk.
Ik dacht nu twee keer na.
Ik heb nooit aan een toekomst gedacht.
Het is maar een worp van de dobbelstenen
Maar de dag kan komen dat je iets te verliezen hebt.
En net als je denkt dat je klaar bent met het betalen van schulden
Je zegt tegen jezelf: "Lieve God, wat heb ik gedaan?»
En hoop dat het niet te laat komt morgen zal nooit komen
Reik naar de hemel want morgen zal misschien nooit komen
Reik naar de hemel want morgen zal misschien nooit komen
Gisteren is geschiedenis.
En morgen is een mysterie
Maar baby nu,
Het gaat alleen om jou en mij. Je kunt vluchten. je kunt je verstoppen.
Net als Bonnie en Clyde.
Reik naar de hemel
gaat nooit dood.
En ik dank de Heer voor de liefde die ik heb gevonden
En hou je stevig vast want morgen komt misschien nooit
Reik naar de hemel want morgen zal misschien nooit komen
Reik naar de hemel want morgen zal misschien nooit komen
Dus als u alstublieft dit moment neemt
Probeer als je kunt om het laatste
Denk niet aan een toekomst.
En vergeet het verleden.
En laat het duren
Reik naar de hemel want morgen zal misschien nooit komen
(reach for the sky I ain ' t going down)
Reik naar de hemel want morgen zal misschien nooit komen
(reach for the sky I ain ' t never coming down)
Reik naar de hemel want morgen zal misschien nooit komen
(reach for the sky I ain ' t going down)
Reik naar de hemel want morgen zal misschien nooit komen