Social Distortion — Far Behind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Far Behind" van Social Distortion.
Songteksten
With friends like you who needs enemies?
You ain’t right, you ain’t never gonna be You’re out of the car, I’m afraid you’ve been declined
You shake my hand while you’re pissing on my leg
I’m cutting you loose, I don’t need this misery
Your soul is toxic and you ain’t no friend of mine, no You talk real trash when I’m not around
To build yourself up you gonna tear me down
You’ll have to excuse me, I have better things to do You smile through your teeth, you talk out your neck
Every chance you get you’re going to stab my back
Your time’s run out, I’ve got nothing left for you
I’m leaving you far behind
I’m leaving you far behind
Stop wasting all, all my time
I’m leaving you far behind, yeah
So I’m pulling out the weeds, I’m taking stock
You can talk the talk but can’t walk the walk
Your narcissistic ways have gotten the best of you
So I’m leaving you to sink in all your glory
For you and me it’s the end of the story
Get out of my way, I’ve got better things to do
I’m leaving you far behind
I’m leaving you far behind
Stop wasting all, all my time
I’m leaving you far behind
I’m leaving you far behind
I’m leaving you far behind
Stop wasting all, all my time
I’m leaving you far behind
I’m leaving you far behind
I’m leaving you far behind
Stop wasting all, all my time
I’m leaving you far behind
With friends like you who needs enemies?
You ain’t right, you ain’t never going to be Your soul is toxic and you ain’t no friend of mine
Songtekstvertaling
Met vrienden als jij die vijanden nodig hebben?
Je hebt geen gelijk, je zult nooit uit de auto komen, Ik ben bang dat je geweigerd bent.
Je schudt mijn hand terwijl je op mijn been pist.
Ik laat je gaan, Ik heb deze ellende niet nodig.
Je ziel is giftig en je bent geen vriend van mij, Je praat echt vuil als ik er niet ben
Om jezelf op te bouwen ga je me neerhalen
Je moet me excuseren, ik heb betere dingen te doen Je lacht door je tanden, je praat uit je nek
Elke kans die je krijgt steek je in mijn rug.
Je tijd is op, Ik heb niets meer voor je.
Ik laat je ver achter.
Ik laat je ver achter.
Stop met al mijn tijd te verspillen.
Ik laat je ver achter.
Dus ik haal het onkruid eruit, Ik maak de balans op
Je kunt praten, maar niet lopen.
Je narcistische manieren hebben je te pakken gekregen.
Dus laat ik je zinken in al je glorie
Voor jou en mij is het einde van het verhaal
Ga aan de kant, ik heb betere dingen te doen.
Ik laat je ver achter.
Ik laat je ver achter.
Stop met al mijn tijd te verspillen.
Ik laat je ver achter.
Ik laat je ver achter.
Ik laat je ver achter.
Stop met al mijn tijd te verspillen.
Ik laat je ver achter.
Ik laat je ver achter.
Ik laat je ver achter.
Stop met al mijn tijd te verspillen.
Ik laat je ver achter.
Met vrienden als jij die vijanden nodig hebben?
Je hebt geen gelijk, je zult nooit je ziel zijn is giftig en je bent geen vriend van mij