Sober — La escalera songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La escalera" van Sober.
Songteksten
El fervor del momento marchó cayendo a parar en la monotonía.
Infinito detrás de un adiós que pide perdón con una sola palabra.
Enséñame el mundo a través de una de tus miradas,
te llevare al lugar donde esté aquello que tanto extrañas.
Sé que estas aquí pero tu barco ya zarpo.
Quieres salir a flote pero tu cuerpo ya se hundió.
¿Dónde estás?
Háblame no oigo a tu corazón palpitar,
no pienses que has perdido la esperanza.
Quizá la vida sigue y tu no avanzas.
Ponte en pie para correr,
no necesitas nada más que tus pies.
Los sueños buscarán una escalera
para llegar donde tu quieras.
En el final de tus días quiero que sonrías y miremos al pasado,
la protesta se ha acabado si no queda una vida juntos.
Tú y yo hemos creado.
Despiértate para no perder aliento en la mañana,
levántate para ver color en cada pincelada.
Sé que estas aquí pero tu barco ya zarpo.
Quieres salir a flote pero tu cuerpo ya se hundió.
¿Dónde estás?
Háblame no oigo a tu corazón palpitar,
no pienses que has perdido la esperanza.
Quizá la vida sigue y tu no avanzas.
Ponte en pie para correr,
no necesitas nada más que tus pies.
Los sueños buscarán una escalera
para llegar donde tu quieras.
¿Dónde estas?
Háblame no oigo a tu corazón palpitar,
no pienses que has perdido la esperanza.
Quizá la vida sigue y tu no avanzas.
Ponte en pie para correr,
no necesitas nada más que tus pies.
Tus sueños buscarán una escalera
para lograr llegar donde tu quieras.
Háblame ¿dónde estás?
Has perdido la esperanza,
la vida sigue y tu no avanzas.
Háblame ¿dónde estás?
Has perdido la esperanza,
la vida sigue y tu no avanzas.
Songtekstvertaling
De ijver van het moment marcheerde in eentonigheid.
Oneindig achter een afscheid dat vergeving vraagt met één woord.
Toon me de wereld door een van je blikken,
Ik breng je naar de plek waar je zoveel mist.
Ik weet dat je hier bent, maar je boot is al aan het zeilen.
Je wilt drijven, maar je lichaam is al gezonken.
Waar ben je?
Praat tegen me Ik hoor je hart niet kloppen,
denk niet dat je de hoop hebt opgegeven.
Misschien gaat het leven door en ga je niet verder.
Sta op om te rennen.,
je hebt alleen je voeten nodig.
Dromen zullen op zoek gaan naar een ladder
om te komen waar je wilt.
Aan het einde van je dagen wil ik dat je lacht en terugkijkt,
het protest is voorbij als er geen leven meer is.
Jij en ik hebben gecreëerd.
Word wakker zodat je je adem niet verliest in de ochtend.,
sta op om kleur te zien in elke penseelstreek.
Ik weet dat je hier bent, maar je boot is al aan het zeilen.
Je wilt drijven, maar je lichaam is al gezonken.
Waar ben je?
Praat tegen me Ik hoor je hart niet kloppen,
denk niet dat je de hoop hebt opgegeven.
Misschien gaat het leven door en ga je niet verder.
Sta op om te rennen.,
je hebt alleen je voeten nodig.
Dromen zullen op zoek gaan naar een ladder
om te komen waar je wilt.
Waar ben je?
Praat tegen me Ik hoor je hart niet kloppen,
denk niet dat je de hoop hebt opgegeven.
Misschien gaat het leven door en ga je niet verder.
Sta op om te rennen.,
je hebt alleen je voeten nodig.
Je dromen zullen op zoek gaan naar een ladder
om te komen waar je wilt.
Praat met me. Waar ben je?
Je hebt de hoop opgegeven.,
het leven gaat door en je gaat niet verder.
Praat met me. Waar ben je?
Je hebt de hoop opgegeven.,
het leven gaat door en je gaat niet verder.