Soave — Don't Look Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Look Back" van Soave.
Songteksten
Remembering the moments
And feeling once again the pain
I once would have forgiven you
But now it’s much to late
In time I strongly believe
You and I were meant to be Intentions to be forever
But time has changed everything
You keep playing all your games
And I, I just walk away
Now you say your love is true
Now that it’s too late and I’m over you
Don’t look back, baby it’s time to carry on It’s too late to realize you need me after I’m gone
Don’t look back, I won’t be the fool that I once was
To ever believe that I was your only love
At times I should have noticed
But love made me so blind to see
That your love was anything but true
And only deceiving me I gave you all my love girl
And in return you gave me lies
It’s not so easy to come and return to me after all this time
You keep playing all your games
And I, I just walk away
Now you say your love is true
Now that it’s too late and I’m over you
The only things left to say
Are a few words of my advice
The best thing you can do is change
And leave all the games behind
It’s too late to say sorry
Understand my point of view
All the trust I had in you is gone
There’s no one to blame but…
You keep playing all your games
And I, I just walk away
Now you say your love is true
Now that it’s too late and I’m over you
Songtekstvertaling
Herinneringen aan de momenten
En weer de pijn voelen
Ik zou je ooit vergeven hebben.
Maar nu is het veel te laat.
Mettertijd geloof ik sterk
Jij en ik waren voorbestemd om voor altijd te zijn.
Maar de tijd heeft alles veranderd.
Je blijft al je spelletjes spelen.
En ik, Ik loop gewoon weg
Nu zeg je dat je liefde waar is
Nu dat het te laat is en ik over je heen ben
Kijk niet om, schat Het is tijd om door te gaan het is te laat om te beseffen dat je me nodig hebt nadat ik weg ben
Kijk niet om, Ik zal niet de dwaas zijn die ik ooit was.
Te geloven dat ik je enige liefde was
Soms had ik het moeten merken.
Maar liefde maakte me zo blind om te zien
Dat je liefde alles behalve waar was
En alleen mij bedriegen gaf ik jou al mijn liefdes meisje
En in ruil gaf je me leugens.
Het is niet zo makkelijk om naar me terug te komen na al die tijd.
Je blijft al je spelletjes spelen.
En ik, Ik loop gewoon weg
Nu zeg je dat je liefde waar is
Nu dat het te laat is en ik over je heen ben
De enige dingen die nog te zeggen zijn
Zijn een paar woorden van mijn advies
Het beste wat je kunt doen is veranderen.
En laat alle spelletjes achter
Het is te laat om sorry te zeggen.
Begrijp mijn standpunt
Al het vertrouwen dat ik in je had is weg.
Er is niemand om de schuld te geven, maar ... …
Je blijft al je spelletjes spelen.
En ik, Ik loop gewoon weg
Nu zeg je dat je liefde waar is
Nu dat het te laat is en ik over je heen ben