Soan — 1 heure de plus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1 heure de plus" van Soan.
Songteksten
Pendant que les grand-mères tâtent des fruits au marché
Qu’on au cimetière on voit tous les convives du macchabée
Pendant que la machine accorde une pause à l’ouvrier
Pendant que les grand-mères tâtent des fruits au marché
Qu’on au cimetière on voit tous les convives du macchabée
Pendant que la machine accorde une pause à l’ouvrier
Je colle ma trombine une heure de plus sur l’oreiller
Pendant que le temps presse à la terrasse des cafés
Qu’on finit des grand' messes à s’en pardonner sans pêcher
Pendant qu'à demi-mots des amoureux s’aiment déjà
J’aurais les yeux mi-clos une heure de plus les ouvrira
J’ai perdu ma montre au fil des pensées
Ces pensées remontent au temps des cahiers
Pendant qu'à s’en maudire des chiffonniers mentent à ma place
Te flattant la carcasse pour un Tergal ou un cachemire
Partant de ce principe rien n’est sérieux ici bas
Juste un peu mes amis au café qui passaient par là
Pendant qu’on se déhanche à ce turbin qui se termine
Je sollicite la manche à vot' bon coeur mesdames, messieurs
Puis quand viendra la nuit j’irais boire et jouer de la (?)
A vot' bon coeur mielleux je viens vous emprunter vot' fille
J’ai perdu ma gène par ébriété
Mes vers me reviennent quand faut les payer
Ainsi qu’avec tes sous, s’en suit le rêve épicurien
Au moment d'être saoul une demoiselle entre les mains
Je ressors ma guitare à cette nuit bien entamée
Je te baiserai plus tard à présent je veux te chanter
J’ai perdu ma honte dans une chanson
Et tout ceci remonte au premier jupon
J’ai perdu ma honte dans une chanson
Et tout ceci remonte au premier jupon
Songtekstvertaling
Terwijl Oma ' s fruit op de markt betasten
Dat we op het kerkhof alle gasten van de macchabee zien
Terwijl de machine een pauze geeft aan de werknemer
Terwijl Oma ' s fruit op de markt betasten
Dat we op het kerkhof alle gasten van de macchabee zien
Terwijl de machine een pauze geeft aan de werknemer
Ik stop mijn trombine nog een uur op het kussen.
Terwijl het weer druk is op het terras van cafes
Dat we een eind maken aan grote massa ' s om zichzelf te vergeven zonder te vissen.
Terwijl in de helft woorden geliefden al van elkaar houden
Ik zou een half gesloten ogen hebben een uur meer zal ze openen
Ik verloor mijn horloge over de gedachte
Deze gedachten gaan terug naar de tijd van de notitieboeken
Terwijl ik ze vervloek liggen ze in mijn plaats
Ik vlei je het karkas voor een Tergal of kasjmier
Op basis van dit principe is hier niets serieus.
Gewoon wat vrienden in het café die langs kwamen.
Terwijl we ons ontdoen van deze turbine die eindigt
Ik verzoek de mouw om te stemmen.
Als de nacht komt, ga ik drinken en spelen.)
Een heel goed hart schat ik leen je alleen maar meisje
Ik verloor mijn gen aan dronkenschap.
Mijn wormen komen terug als ik ze moet betalen.
Zoals met uw geld, volgt de Epicureaanse droom
Op het moment van dronken zijn een dame in de handen
Ik krijg mijn gitaar op deze goed begonnen avond.
Ik neuk je later. Ik wil voor je zingen.
Ik verloor mijn schaamte in een lied
En dit alles gaat terug naar de eerste petticoat
Ik verloor mijn schaamte in een lied
En dit alles gaat terug naar de eerste petticoat