Snuff — Teabag songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Teabag" van Snuff.
Songteksten
Those piggy little eyes showed yesterday
Reminding me more of your stupid ways
Hopping along behind a hypocrite’s smile
Offering a mouthful of teeth &snarls
But no-one cares — history’s written
Just turn away…
There was blood in your eyes &your back was broke
Dutch courage turned tp splintered bone
Lying there waiting for the world to make sense
When all it had to offer was the kiss of death
I heard a little whisper but it died away
Ran it to the press but the ink ran dry
Broken back and bloody eyes
Dragged to the side of the road I left to die
Wasted smiles… Wasted eyes…
Songtekstvertaling
Die kleine ogen van een varkentje lieten gisteren zien
Je herinnert me meer aan je STOMME manieren.
Huppelend achter de glimlach van een hypocriet
Het aanbieden van een mondvol tanden en gesnarls
Maar niemand geeft erom.
Draai je gewoon om.…
Er was bloed in je ogen en je rug was gebroken.
Dutch courage turned tp splintered bone
Daar liggend wachtend tot de wereld zinvol is.
Toen alles wat het te bieden had was de kus des doods
Ik hoorde een beetje gefluister, maar het stierf weg.
Ik heb het naar de pers gestuurd, maar de inkt was op.
Gebroken rug en bloederige ogen
Naar de kant van de weg gesleept om te sterven.
Verspilde glimlach ... verspilde ogen…