Snuff — Some-How songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some-How" van Snuff.
Songteksten
Over the top of a lager in wineless wine bar
I can see the sunset over Blackbird hill
It’s only the cocaine comaradarie
Keeping the thugs from moving in for the kill
Friends desert me through choice and pressure
I know the faces but I’m not safe
A kiss torn curl blows through your hair
Words glow and fade as the meanings change
But somehow — it don’t bother me somehow — it don’t bother me There’s a choice to make but I’ll make it later
Decisions just float on by Oblivious to the sounds around me
I’m home but I don’t know why
The last of the sunset bounces of the back wall
And reflects back off to the stars
A final witness to a dying sunset
And an abandoned lager in wineless wine bar…
Songtekstvertaling
Over de top van een pils in een wijnbar zonder wijn
Ik zie de zonsondergang boven Blackbird hill.
Het is maar de cocaïne comaradarie.
Zodat de schurken niet naar binnen gaan voor de moord.
Vrienden verlaten me door keuze en druk
Ik ken de gezichten, maar ik ben niet veilig.
Een gescheurde krul blaast door je haar.
Woorden gloeien en vervagen als de betekenissen veranderen
Maar op een of andere manier — het stoort me niet op een of andere manier — het stoort me niet er is een keuze te maken maar Ik zal het later maken
Beslissingen blijven zweven door onbewust te zijn van de geluiden om me heen.
Ik ben thuis, maar ik weet niet waarom.
The last of the sunset bounces of the back wall
En weerkaatst naar de sterren
Een laatste getuige van een stervende zonsondergang
En een verlaten pils in een wijnbar zonder wijn.…