Snuff — Mary Poppins songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mary Poppins" van Snuff.
Songteksten
Gusting through the trees.
Whips up the leaves.
But it ain’t Mary Poppins,
And it ain’t E.T.
Just words hanging in the air,
words hanging on the breeze.
Words hanging in the air,
words set free.
Just for a minute I let my mind slip.
Just for a second I let my heart trip.
The hairs stood up on the back of my neck.
Imagination had the better of me,
'cos it,
Weren’t Mary Poppins,
and it weren’t E.T.
Just words hanging in the air,
words hanging on the breeze.
Words changed to your heart,
rush through the trees.
Words hanging in the air.
Words set free.
Just for a minute I let my mind slip.
Just for a second I let my heart trip.
The hairs stood up on the back of my neck.
Imagination had the better of me,
'cos it,
Weren’t Mary Poppins,
and it weren’t E.T.
Just words hanging in the air.
Words hanging on the breeze.
Words chained to your heart,
whistling through the trees,
words chained to your tongue,
falling like leaves.
Words ringing in your ears,
words set free.
Just words hanging in the air,
words hanging on the breeze,
words handing in the air,
words set free.
Songtekstvertaling
Door de bomen.
Haalt de bladeren omhoog.
Maar het is Mary Poppins niet.,
En het is geen E. T.
Alleen woorden die in de lucht hangen,
woorden hangen aan de wind.
Woorden hangen in de lucht,
woorden worden losgelaten.
Heel even liet ik mijn gedachten gaan.
Heel even liet ik mijn hart struikelen.
De haren stonden op de achterkant van mijn nek.
Verbeelding had het beste van mij,
omdat het,
Was Mary Poppins niet,
en het was niet E. T.
Alleen woorden die in de lucht hangen,
woorden hangen aan de wind.
Woorden veranderd in je hart,
haast je door de bomen.
Woorden hangen in de lucht.
Woorden worden losgelaten.
Heel even liet ik mijn gedachten gaan.
Heel even liet ik mijn hart struikelen.
De haren stonden op de achterkant van mijn nek.
Verbeelding had het beste van mij,
omdat het,
Was Mary Poppins niet,
en het was niet E. T.
Gewoon woorden die in de lucht hangen.
Woorden hangen aan de wind.
Woorden geketend aan je hart,
fluitend door de bomen,
woorden geketend aan je tong,
vallen als bladeren.
Woorden die in je oren suizen,
woorden worden losgelaten.
Alleen woorden die in de lucht hangen,
woorden hangen aan de wind,
woorden in de lucht,
woorden worden losgelaten.