Snowden — Good News songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good News" van Snowden.

Songteksten

Good news, there was no room in hell.
So though you did not keep your promises,
neither did anyone else.
From the first catch of your eyes,
there was little or nothing implied.
Sorry you mistook… what we’re all learning.
It used to break my heart but it doesn’t anymore.
It used to break my heart but it doesn’t anymore.
I won’t hold my breath, I won’t hold my breath while you
settle the score.
Every man for himself and everyones the same.
Staring off into space and caring less if you came.
I want to slow down.
I want to slow down.
It used to break my heart but it doesn’t anymore.
It used to break my heart but it doesn’t anymore.
I won’t hold my breath anymore.

Songtekstvertaling

Goed nieuws, er was geen plaats in de hel.
Dus ook al heb je je belofte niet gehouden,
niemand anders ook niet.
Van de eerste vangst van je ogen,
er was weinig of niets impliciet.
Sorry dat je dacht... wat we allemaal leren.
Vroeger brak het mijn hart, maar nu niet meer.
Vroeger brak het mijn hart, maar nu niet meer.
Ik zal mijn adem niet inhouden, Ik zal mijn adem niet inhouden terwijl jij
Schik de rekening.
Ieder voor zich en iedereen hetzelfde.
Starend in de ruimte en minder bezorgd als je kwam.
Ik wil het rustiger aan doen.
Ik wil het rustiger aan doen.
Vroeger brak het mijn hart, maar nu niet meer.
Vroeger brak het mijn hart, maar nu niet meer.
Ik zal mijn adem niet meer inhouden.